Слайд 2
Харукі Муракамі —японський письменник і перекладач
Харукі Муракамі народився 1949 року в Кіото,
в сім'ї викладача класичної філології.
Дід Харукі Муракамі, буддійський священик,
утримував невеликий храм. Батько викладав у школі японську мову та літературу, а у вільний час також займався буддійським просвітництвом. У 1950 році родина письменника переїхала в місто Асія - передмістя порту Кобе (префектура Хего).
Слайд 3
У 1971 році одружився з однокласницею Йоко, з
якою живе досі , дітей немає. У 1974 році
відкрив свій джаз -бар «Пітер Кет» в районі Кокубундзі, Токіо . У 1977 році переїхав зі своїм баром в більш спокійний район міста, Сендагая .
Слайд 4
У квітні 1978 року під час бейсбольного матчу
зрозумів , що міг би написати книгу. Досі не
знає , чому саме. За словами самого Муракамі:
«Я просто зрозумів це - і все».
Муракамі все частіше залишався після закриття бару на ніч і писав тексти - чорнильною ручкою на простих аркушах паперу.
Слайд 5
У 1979 році опублікована повість «Слухай пісню вітру»
- першу частину циклу романів «Трилогії Пацюка». Отримав за
неї літературну премію « Гундзи сіндзін-се » - престижну нагороду, яка щорічно присуджується журналом «Гундзи » японським письменникам-початківцям. А трохи пізніше - «премію імені Номи» від провідного літературознавчого журналу «Бунгей» за те ж саме. Вже до кінця року роман-призер був розпроданий нечуваним для дебюту тиражом - понад 150 тисяч примірників у твердій обкладинці .
Слайд 6
У 1980 році опублікована повість «Пінбол 1973» -
друга частина «Трилогії Пацюка».
У 1981 році Муракамі продав ліцензію
на управління баром і став професійним письменником. У 1982 році він закінчив свій перший роман «Полювання на овець» - третю частину «Трилогії Пацюка». У тому ж році отримав за нього чергову премію «Нома».
Слайд 7
У 1986 році Муракамі поїхав з дружиною до
Італії, а пізніше до Греції. Подорожував кількома островами Егейського
моря. У Японії вийшла збірка оповідань «Повітряний наліт на булочну».
У 1987 році опублікований роман «Норвезький ліс». Переїхав до Лондона.
У 1988 році в Лондоні Муракамі закінчив роботу над романом «Денс , Денс , Денс» - продовження «Трилогії Пацюка».
Слайд 8
У 1991 році Муракамі переїхав до США і
зайняв посаду стажиста - дослідника в університеті міста Прінстон
, штат Нью-Джерсі . У Японії вийшло 8 - томне зібрання творів , до якого увійшло все , що було написано в період з 1979 р. по 1989 р. У 1992 році отримав ступінь ад'юнкт-професора Прінстонського університету. Закінчив і опублікував в Японії роман «На південь від кордону, на захід від сонця».
Слайд 9
У липні 1993 року переїхав до міста Санта-Ана,
Каліфорнія, читав лекції з сучасної (післявоєнної ) світової літератури
в університеті Вільяма Говарда Тафта. Відвідав Китай і Монголію .
У 2006 році письменник отримав літературну премію імені Франца Кафки. Церемонія нагородження пройшла в Міському Залі Зборів в Празі , де номінанту була вручена невелика статуетка Кафки і чек на 10 тисяч доларів.
Слайд 10
У 2008 році в інтерв'ю інформаційному агентству Кіодо
Муракамі повідомив, що працює над новим дуже великим романом.
«Щодня зараз я сиджу за столом по п'ять -шість годин, - сказав Муракамі . - Я працюю над новим романом вже рік і два місяці». Письменник запевняє , що його надихає Достоєвський . «Він став продуктивнішим з роками і написав "Братів Карамазових", коли вже постарів. Мені б хотілося зробити те ж саме».
Слайд 11
Муракамі переклав з англійської на японську ряд творів Френсіса
Скотта Фіцджеральда, Трумена Капоті, Джона Ірвинга, Джерома Селінджера та інших американських прозаїків кінця
XX століття, а також казки ван Альсбурга й Урсули Ле Ґуїн.