Слайд 14
Определенный артикль употребляется с географическими названиями, которые обозначают: Стороны
света (cardinal points): the North – север; the South – юг; Полюса, полушария (poles, hemispheres): the
North Pole – Северный полюс; the South Pole – Южный полюс; the Western Hemisphere – Западное полушарие;
Слайд 15
Регионы (regions): the Far East – Дальний Восток; the north of
Canada – север Канады; the Middle East – Ближний Восток; Страны, названия которых
представляют собой существительные во множественном числе (countries): the Philippines – Филиппины; the Netherlands – Нидерланды;
Слайд 16
Страны, в названии которых присутствуют слова kingdom («королевство»), republic («республика»), union («союз»), federation («федерация»): the United
Kingdom of Great Britain and Northern Ireland – Объединенное Королевство
Великобритании и Северной Ирландии; the Kingdom of Denmark – Королевство Дании;
Слайд 17
Океаны (oceans), проливы (straits), моря (seas), реки (rivers),
каналы (canals / channels), течения (currents): the Atlantic Ocean – Атлантический океан; the Pacific
Ocean – Тихий океан; Полуострова (peninsulas), мысы (capes):the Indochinese Peninsula – полуостров Индокитай; the Balkan Peninsula – Балканский полуостров; the Iberian Peninsula – Пиренейский полуостров;
Слайд 18
Но: Cape Horn – мыс Горн; Cape Chelyuskin – мыс Челюскин.
Слайд 19
Группы озер (groups of lakes): the Great Lakes – Великие
озера; the Seliger – Селигер; Но если рядом с названием озера используется
слово lake определенный артикль с географическим названием здесь не нужен: Lake Baikal – озеро Байкал; Lake Ontario – озеро Онтарио;
Слайд 20
Группы островов (groups of islands): the Virgin Islands – Виргинские
острова; the Canaries – Канары; Горные массивы (chains of mountains), холмы (hills): the
Black Hills – Черные холмы; the Apennines – Апеннины; Но: Capitol Hill – Капитолийский Холм.
Слайд 21
Равнины (plains), долины (valleys), пустыни (deserts): the Great Plains –
плато Великие равнины; the Mississippi Valley – долина Миссисипи; Исключения: Death Valley – Долина
смерти; Silicon Valley – Кремниевая долина.
Слайд 22
Без артикля употребляются: Названия континентов (continents): Europe – Европа; Africa – Африка; Страны, названия
которых представляют собой существительные в единственном числе, города (cities), села (villages),
штаты (states), провинции (provinces): Ukraine – Украина; France – Франция;
Слайд 23
Исключения: the Hague – Гаага; the Vatican – Ватикан; the Congo – Конго.
Слайд 24
Названия отдельных островов (islands), гор (mountains), вулканов (volcanoes): Greenland –