Слайд 2
Цель мастер-класса:
Овладение умениями по распознаванию слов, вошедших в
русский язык из английского языка.
Формирование мотивации к самосовершенствованию, саморазвитию,
самообучению.
LG –Goods for life.
Canon – Can do it!
Nike – Just do it!
Программа «Yesterday Live»
передач телевидения «Comedy club»
«Top gear»
Общественные места No smoking!
Exit/Entrance
Push/Pull
Клавиши управления Stop, Low, High, On, Off, Print,
Clock, Timer, Memory
Информация на Made in China
предметах одежды 100% cotton
Wash 30-40॰
Слайд 4
Слова, заимствованные из английского языка
Быт: mixer,shaker, toaster,
jumper, second-hand, hand-made, jeans, baby,weekend,lunch.
Электроника: printer,
browser, scanner,notebook, Internet, computer, user.
Спорт: diving, bowling, biker, sprinter, match, football, snowboard,skateboard, basketball.
Профессии: broker, security, provider, realtor, producer.
Массовая культура: remake, image, poster, hit, jazz, crossword, “Green Peace”, talk-show,
meeting, present, superstar, boyfriend, fashion, online, prime time, make-up, peeling, lifting.
Слайд 5
sponsor - спонсор,
spray - спрей,
digest -
дайджест, обзор прессы,
grant - дарственный акт,
брокер – broker
- посредник, комиссионер, агент,
ваучер - voucher ( бумага, выдаваемая взамен денег ),
дилер- dealer- биржевик, делец, коммерсант, торговец;
дистрибьютор- distributor- дистрибутор (дистрибьютор), распространитель, агент по продаже;
маркетинг- marketing- торговля, продажа, сбыт;
инвестиция- invest- вкладывать деньги, капитал)
sandwich – бутерброд с начинкой между двумя ломтиками хлеба,
ringtone (ring-звонить, tone- тональность, мелодия),
superman (супермен) - сверхчеловек
Слайд 6
Саммит – (summit) - встреча глав государств, правительств;
Инаугурация – (inauguration) торжественная процедура вступления в должность главы
государства;
спикер–(speaker) - оратор, спикер в парламенте;
лидер – (leader) – партийный лидер, вождь, руководитель;
сериал –(serial)- многосерийный фильм;
миксер – (mixer) – бытовой прибор для смешивания, сбивания чего–либо;
калькулятор – (calculator) - прибор для автоматических вычислений;
чип – (chip) – микросхема;
бартер – (barter) - товарный обмен без участия денег;
бестселлер – (bestseller) – книга, изданная массовым тиражом и пользующаяся большим спросом;
джинсы – (jeans) – особого покроя брюки из специальной плотной ткани.
Слайд 7
Признаки англицизмов
Parliament - парламент
Department – департамент
Browser – браузер
Printer
- принтер
Surfing – серфинг
Monitoring - мониторинг
Image – имидж
Jazz -
джаз
Superman – супермен
Sportsman –спортсмен
Evolution - эволюция
Composition – композиция
Clutch – клатч
Слайд 8
Заимствованные слова
Mixer
компьютер
быт
культура
спорт
Printer
Image
Toaster
Diving
Match
Jazz
Revolution
Слайд 9
Исчезновение
Фея
Комета
Волна
Газель арабская
Максимальный множитель
Голова и плечи