Слайд 2
Прямая речь – это дословное воспроизведение чужого высказывания
(цитирование) (direct speech). Для ее передачи используются специальные синтаксические
конструкции, которые состоят из 2 компонентов: слов автора и собственно прямой речи.
Косвенная речь – это передача чужой речи в форме придаточного предложения. Косвенная речь обычно передает только содержание чужого высказывания, не воспроизводя его дословно (reported speech).
Слайд 3
Direct speech (прямая речь)
He says, “I like playing
tennis.”
Он говорит: «Я люблю играть в теннис.»
He says,
“We are having dinner now.”
Он говорит: «Мы сейчас ужинаем.»
Слайд 4
Reported speech (Косвенная речь)
Главное предложение в настоящем времени.
He
says (that) he likes playing tennis.
Он говорит, что он
любит играть в теннис.
He says (that) they are having dinner now.
Он говорит, что они сейчас ужинают.
Слайд 5
Reported speech (Косвенная речь)
Главное предложение в прошедшем времени
He
said (that) he liked playing tennis.
Он сказал, что он
любит играть в теннис.
He said (that) they were having dinner then.
Он сказал, что они сейчас ужинают.
В косвенной речи личные/притяжательные местоимения изменяются соответственно значению предложения.
Слайд 6
Указательные местоимения и наречия времени и места изменяются
в косвенной речи
Слайд 7
Согласование времен в косвенной речи
Слайд 8
Direct speech (прямая речь)
Прямая речь может представлять собой:
1.утвердительное
предложение
He says, “I like playing tennis.”
2.вопросительное предложение
She asked,
“Are you going out?”
She asked, “How much is it?”
3.повелительное предложение
She told me, “Please, don’t do it.”
Слайд 9
Вопросительные предложения в косвенной речи
1. Общие вопросы (без
вопросительного слова)
He asked, “Do you know this?”
Он спросил: «Ты
знаешь это?»
He asked if/whether I knew that. (прямой порядок слов)
Он спросил знаю ли я это.
2. Специальные вопросы (с вопрос. словом)
He asked, “How can I help you?”
Он спросил: «Как я могу помочь?»
He asked how he could help. (прямой порядок слов)
Он спросил как он мог помочь.
Слайд 10
Повелительные предложения
Указания, просьбы. Предложения в косвенной речи вводятся
глаголами suggest, advice, ask, tell.
She told me, “Please, don’t
do it.”
Он сказала мне: «Не делай это, пожалуйста.»
She told me not to do it. (используется инфинитив)
Она сказала мне не делать этого.
Слайд 11
Choose the correct form
1. The doctor said to
me that I (shall/should) rest for a week.
2. He
said that he (is going/was going) to learn Spanish.
3. He said that they (were/ had been) friends at school.
4. She asked if her knowledge of French (is/was) good.
5. The teacher asked who (is/was) present (that day/today)
6. He asked me where I (study/studied).
7. Mother ordered (not to play/to not play) in the street.
Слайд 12
Check yourself
1.The doctor said to me that I
should rest for a week.
2. He said that he
was going to learn Spanish.
3. He said that they had been friends at school.
4. She asked if her knowledge of French was good.
5. The teacher asked who was present that day.
6. He asked me where I studied.
7. Mother ordered not to play in the street.
Слайд 13
Put them into Reported speech
1. “I’m going to
the seaside soon,” she said.
2. He asked her, ”Are
you working now?”
3. The teacher asked, ”Can you play the piano?”
4. I asked her, ”Why are you late?”
5. “Who has broken the window?” the teacher asked.
6. “Look at this paper” he said.
7. “Don’t go alone in the evening,” she said.
