Презентация на тему Domestic and child violence

домашнему насилию

between any family members such as:
Семейное насилие относится к

насилию между любимыми членами семьи,
Таких как:

intimate partner violence
Интимного партнера насилия

abuse of a parent by a child
Злоупотребление родителей ребенком

elder abuse
Жестокое обращение

child maltreatment
Жестокое обращение с детьми

Знакомственное насилие:
Domestic and dating violence are NOT just physical

or sexual assault!
ДН и ЗН бывает не только физическое или сексуальное!

Сontrolling behaviors perpetrated by an adult or teen against an intimate partner.
Управление поведения совершенных взрослого или подростка против интимного партнера.

experiencing violence in an intimate relationship
at some point

in their life.
Каждая четвертая женщина сообщает о насилии, применяемое в интимных отношениях в какой-то момент их жизни.

15.5 million children live in households where domestic
violence has occurred within the past year.
15.5 млн. детей живут в семьях, где насилие в семье произошли в течении последнего года.

A Few Statistics…

62% of 11-14 year olds say they know friends who have been
verbally abused by a boyfriend or girlfriend.
62% 11-14летних говорят, что они знают друзей, которые были оскорбляли парня или девушку.

One in five 13-14 year olds say they know friends and peers who have been struck in anger by a boyfriend or girlfriend. Один из пяти 13-14 летних говорят, что они знают друзей и сверстников, которые были поражены в гневе другом или подругой.

In Intimate Partner Relationships? Почему мужчины прибегают к насилию через

интимные партнерские связи?

Some ideas people have: Некоторые идеи:
•to establish control люди должны установить контроль
•acting out culturally designated roles
Отыгрывание культурных назначенных ролей
•mirroring violence in society
зеркальное насилие в обществе
•it is learned behavior
зависит от поведения

Remember: Not every act of violence between
two intimate partners is domestic violence. Also it is
not an isolated incident, but a pattern of coercive
and controlling behavior.

by domestic violence in the same way.
Не все

дети страдают от насилия таким же путем.

Exposure to Domestic Violence:
Воздействие насилия в семье(ДН)

harm
слуховые угрозы физической расправы
being hit/threatened while in

mother’s arms
удара / угрожали в руках у матери
being forced to watch or participate in violence against their mother
вынуждены смотреть или участвовать в насилии в отношении своей матери
seeing aftermath of violent incident
видя последствия кровавого инцидента
being enlisted by violent parent to align against mother
привлекаются насильственной родителя для выравнивания против матери
experiencing the loss of a parent due to murder/suicide
привлекаются насильственной родителя для выравнивания против матери

Examples of How Children are Exposed
Примеры того, как дети подвергаются

the child, the more harmful the impact may be.
Чем

младше ребенок, тем вреднее воздействие может быть.

стадии развития ребенка
Exposure to domestic violence can affect the

tasks or milestones
of the particular child’s stage of development.
Воздействие насилия в семье может повлиять на задачи
этапа конкретного ребенка развития.

Frequency of Exposure
Фактор: Серьезность, Близость, продолжительность и частота
воздействия
A

child directly exposed to extreme, ongoing and/or frequent violence is more likely to be seriously emotionally harmed.
Ребенок непосредственно воздействию экстремальных, текущих и / или частого насилия, скорее всего, будет серьезно эмоционально пострадал.

girls may be affected differently

the Family
Фактор: Роль ребенка в семье
Children exposed to domestic

violence take on different roles in families that may change over time.
Дети подвергаются насилию в семье принимать различные роли в семьях, которые могут изменяться с течением времени.

Caretaker - смотритель
Confidant - доверенное лицо
Assistant - помощник
“perfect” - "Идеальный"
Scapegoat - козел отпущения

Child
Фактор: Личные характеристики ребенка
Some children have a strong

sense of self and are able to whether their exposure to violence by drawing on internal strength.
Некоторые дети имеют сильное чувство я и способны ли их воздействие насилия, опираясь на внутренней силы.

loving, supportive

adults

The single most critical factor in how children exposure to domestic violence is the presence of at least ONE loving and
supportive adult in their life.
Самым важным фактором в том, как дети воздействия насилия в семье является наличие по крайней мере один любящей и поддерживающей взрослого в их жизни.

That ONE adult
may be YOU!!

professionals who understand and respond effectively to families can

play a significant role in how children are impacted.
Знающие и опытные профессионалы, которые понимают и эффективно реагировать на семей может сыграть значительную роль в том, как дети подвергаются воздействию.

Отзывчивость

domestic violence on infants and young children may show

up as…
Влияние воздействия насилия в семье на младенцев и маленьких детей может проявляться как ...

•low birth weight
•exaggerated startle response
•somatic complaints
•regression in toileting or language
•sleep disturbances
•difficulty attaching to caregiver
•hyper-vigilance
•separation anxiety
•eating disorders

their
emotions or behaviors.
These are effects of
exposure to

DV.

These kids are more likely
to explode, act up or act out.
They cannot manage their impulses.
Эти дети имеют больше шансов взорваться,
капризничать или разыграть.
Они не могут управлять своими импульсами.

can result in kids being more likely to .

. .
Для подростков, воздействие ДН может привести к дети с большей вероятностью. . .

Use drugs or alcohol
Be harmed when they intervene in an assault
Display attitudes supporting the use of violence
Use violence in their own intimate relationships

who may need professional help:
Cry easily or constantly
Appear emotionless

or extremely withdrawn
Have repeated or intrusive thoughts about the event
Have trouble sleeping and/or nightmares
Be “triggered” by a sound, smell, or other reminder of the experience
Have difficulty concentrating
Worry excessively leading to physical complaints
Дети, которым, возможно, потребуется профессиональная помощь:
Постоянно или регулярно плачут
Появляются эмоций или крайне отозвано
Повторили или навязчивые мысли о мероприятии
Есть проблемы со сном и / или кошмары
Будьте "срабатывает" звуком, запахом или другого напоминания опыта
Есть трудности с концентрацией внимания
Беспокойство чрезмерно приводит к физическим жалобам