Что такое findslide.org?

FindSlide.org - это сайт презентаций, докладов, шаблонов в формате PowerPoint.


Для правообладателей

Обратная связь

Email: Нажмите что бы посмотреть 

Яндекс.Метрика

Презентация на тему Ролевая игра в профессиональном аспекте (русский язык как иностранный)

Содержание

Ролевая игра- это условное воспроизведение участниками реальной практической деятельностиСитуации общения в ролевой игре:1. Поиски работы (звонок по телефону).2. Устройство на работу (личная беседа на собеседовании).3. Презентация товара на выставке (или по телефону).
Ролевая игра ТРКИ-2: план подготовки к игре Батраева Ольга Матвеевна, доцент кафедры» Ролевая игра- это условное воспроизведение участниками реальной практической деятельностиСитуации общения в ролевой Лексико-грамматический материал  ролевой игры1.Переведите слова и выражения.Звонить/позвонить (куда?) в компании ( 2.Составьте и запишите словосочетания.Получить (что?) новая должность ; в (где?) компанияимею опыт Речевые формулы общения во время ролевой игры.Речевой этикет приветствия.-Добрый день!-Здравствуйте!-Я хочу поговорить Расспрос информации.-Можно мне задать несколько вопросов?-Я могу задать Вам вопросы?-Я хочу задать Запрос информации.-Скажите, пожалуйста, а сколько сотрудников в вашей компании?- Можно узнать, какая Внимательно прочитайте задание ролевой игры.В роли собеседника (сотрудника компании) выступает Ваш преподаватель (тестор). Ролевая игра ТРКИ-2 –это разговор по телефону Как проходит ролевая игра? Задание к ролевой игре. 1. Внимательно прочитайте задание.2. Составьте сценарий (можно использовать Объявление в газете «Мир бизнеса»Известная компания приглашает на работу сотрудников на конкурсной Подготовка к работе по объявлению:1.Внимательно перечитайте объявление.2.Определите, какую дополнительную информацию Вы хотите * график работы компании; * социальные гарантии; * когда и какой Роль сотрудника компании выполняет тестор Помните, что во время ролевой игры могут возникнуть «помехи».Что такое Помните о речевом этикете!Помните, что Вы должны быть инициатором разговора ( приветствие, Программа речевого поведения во время ролевой игры1.Поздоровайтесь, представьтесь.2.Уточните, что это та самая 6.Расскажите о себе кратко:*образование;*уровень владения иностранными языками;*уровень владения компьютером;хобби.7.Поблагодарите собеседника.8.Попрощайтесь. Запишите свои 12-15 вопросов.1. Здравствуйте! Это компания …2. Недавно я прочитал (а) Главное, преодолеть «помехи» тестора и задать все свои вопросы! Если Вы хорошо подготовитесь, то отлично ответите на ролевой игре! Тренировочный материал.Ролевая игра 11.Задание. Вы прочитали объявление о вакансии в компании. Позвоните Ролевая игра 21.Задание. Вы прочитали объявление о вакансии в компании. Позвоните по Ролевая игра 31.Задание. Вы прочитали объявление о вакансии в компании. Позвоните по Ролевая игра 31.Задание. Вы прочитали объявление о вакансии в компании. Позвоните по Ролевая игра 51.Задание. Вы прочитали объявление о вакансии в компании. Позвоните по Речевой этикетСогласие:-Да, конечно! Безусловно!-Я согласен с …-Хорошо.-Вы правы.Несогласие:-Я очень в этом сомневаюсь…-Думаю, Символы речи в языке делового общения:Символы речи:Adj 1, 2, 3, 4, 5 N 1, 2 (номер падежной формы имени существительного); Num 1, 2 (номер ПропозицииКвалификация1.Род деятельностиN1 (Pronl) +Vf + N5 Nl(Pronl) - Adjl + N1 N1 (Pronl) +Vf + N5Игорь Асташин работает менеджером.Nl(Pronl) - Adjl + N1Он - независимый эксперт. 2.Характеристика предметаN1+ Adjl + N1«Владрыбпром» - крупная рыболовная фирма. 1.СтатусN1 - (это) Nl(+ N2)Батраев - директор компании.Сбербанк РФ - это Сберегательный банк Российской Федерации. Участники/ партнёрыN1+Vf + N5 N1 - N1  N1: N1Фирма «Рыбный рынок»
Слайды презентации

Слайд 2 Ролевая игра- это условное воспроизведение участниками реальной практической

Ролевая игра- это условное воспроизведение участниками реальной практической деятельностиСитуации общения в

деятельности
Ситуации общения в ролевой игре:
1. Поиски работы (звонок по

телефону).
2. Устройство на работу (личная беседа на собеседовании).
3. Презентация товара на выставке (или по телефону).

Слайд 3 Лексико-грамматический материал ролевой игры
1.Переведите слова и выражения.

Звонить/позвонить (куда?)

Лексико-грамматический материал ролевой игры1.Переведите слова и выражения.Звонить/позвонить (куда?) в компании (

в компании ( в фирму, в отдел)-4
искать/найти (что?) объявление,

рекламу -4
объявление (где?) в газете, на сайте – 6
работать/поработать (где?) в компании, в фирме -6
общаться /пообщаться (с кем?) с менеджером, с офис - менеджером, с директором -5





Слайд 4 2.Составьте и запишите словосочетания.

Получить (что?) новая должность ;

2.Составьте и запишите словосочетания.Получить (что?) новая должность ; в (где?) компанияимею

в (где?) компания
имею опыт (чего?) работа в (где?) компания
общаться

с (кем?) клиент ,директор, заказчик
искать (что?) информация, данные
подготовка (чего?) договор, выставка
доставка (чего?)груз, товар, документы


Слайд 5 Речевые формулы общения во время ролевой игры.
Речевой этикет

Речевые формулы общения во время ролевой игры.Речевой этикет приветствия.-Добрый день!-Здравствуйте!-Я хочу

приветствия.
-Добрый день!
-Здравствуйте!
-Я хочу поговорить о вакансии…
-Меня интересует вакансия…
Уточнение информации.
-Извините,

это компания «Прибой»?
-Простите, это компания(фирма) «Прибой»?



Слайд 6 Расспрос информации.

-Можно мне задать несколько вопросов?
-Я могу задать

Расспрос информации.-Можно мне задать несколько вопросов?-Я могу задать Вам вопросы?-Я хочу

Вам вопросы?
-Я хочу задать несколько вопросов…
-Я хочу задать Вам

несколько вопросов о вакансии…

Слайд 7 Запрос информации.
-Скажите, пожалуйста, а сколько сотрудников в вашей

Запрос информации.-Скажите, пожалуйста, а сколько сотрудников в вашей компании?- Можно узнать,

компании?
- Можно узнать, какая зарплата?
-Скажите, есть ли медицинская страховка?
-Будьте

добры, скажите, какие документы необходимо представить?
- Какие иностранные языки необходимо знать?

Слайд 8 Внимательно прочитайте задание ролевой игры.
В роли собеседника (сотрудника

Внимательно прочитайте задание ролевой игры.В роли собеседника (сотрудника компании) выступает Ваш преподаватель (тестор).

компании) выступает Ваш преподаватель (тестор).


Слайд 9 Ролевая игра ТРКИ-2 –это разговор по телефону

Ролевая игра ТРКИ-2 –это разговор по телефону

Слайд 11 Как проходит ролевая игра?

Как проходит ролевая игра?

Слайд 12 Задание к ролевой игре.
1. Внимательно прочитайте задание.
2. Составьте

Задание к ролевой игре. 1. Внимательно прочитайте задание.2. Составьте сценарий (можно

сценарий (можно использовать Программу речевого поведения).
3. Распределите в учебной

группе роли.

Слайд 13 Объявление в газете
«Мир бизнеса»
Известная компания приглашает на

Объявление в газете «Мир бизнеса»Известная компания приглашает на работу сотрудников на

работу сотрудников на конкурсной основе .
Требования к кандидатам:
*высшее образование;
*деловые

качества;
*знание иностранных языков;
*опыт работы;
*умение работать в команде
Подробная информация : (423)296-25-16


Слайд 14 Подготовка к работе по объявлению:
1.Внимательно перечитайте объявление.
2.Определите, какую

Подготовка к работе по объявлению:1.Внимательно перечитайте объявление.2.Определите, какую дополнительную информацию Вы

дополнительную информацию Вы хотите получить у сотрудника компании:
*как называется

компания;
*сколько лет на рынке Владивостока;
*сколько сотрудников в компании;
*уровень зарплаты;
*условия работы;
*должностные обязанности



Слайд 15 * график работы компании;
* социальные гарантии;

* график работы компании; * социальные гарантии; * когда и

* когда и какой отпуск.

3.Составьте 12-15 вопросов, которые вы

планируете задать сотруднику компании.
Помните, что в роли сотрудника компании выступает тестор.
4.Тестро во время Вашего телефонного разговора будет мешать Вам, создавая «помехи» :
Вы ошиблись номером; Вас плохо слышно; для Вас пригласят директора по персоналу и т.д.




Слайд 16 Роль сотрудника компании выполняет тестор

Роль сотрудника компании выполняет тестор

Слайд 17 Помните, что во время ролевой игры

Помните, что во время ролевой игры могут возникнуть «помехи».Что такое

могут возникнуть «помехи».
Что такое «помехи» ?
-Алло! Алло! Мне Вас

не слышно!!!
-Куда Вы звоните?
-Да нет никого дома! Замучили уже!
-Сколько можно звонить?!
-Кто нужен? Нет такого! Не туда попали!
-Минуточку…Спрошу, где он, подождите.



Слайд 18 Помните о речевом этикете!
Помните, что Вы должны быть

Помните о речевом этикете!Помните, что Вы должны быть инициатором разговора (

инициатором разговора ( приветствие, благодарность, прощание).
Спрашивая сотрудника ( уточняя

что-либо), можете использовать фразы:
Простите, можно узнать?
Извините, можно уточнить?

Слайд 19 Программа речевого поведения во время ролевой игры
1.Поздоровайтесь, представьтесь.
2.Уточните,

Программа речевого поведения во время ролевой игры1.Поздоровайтесь, представьтесь.2.Уточните, что это та

что это та самая компания, телефон которой указан в

газете.
3.Сообщите цель Вашего звонка.
4.Запросите информацию о вакансии.
5.Задайте дополнительные вопросы по объявлению.

Слайд 20 6.Расскажите о себе кратко:
*образование;
*уровень владения иностранными языками;
*уровень владения

6.Расскажите о себе кратко:*образование;*уровень владения иностранными языками;*уровень владения компьютером;хобби.7.Поблагодарите собеседника.8.Попрощайтесь.

компьютером;
хобби.
7.Поблагодарите собеседника.
8.Попрощайтесь.


Слайд 21 Запишите свои 12-15 вопросов.
1. Здравствуйте! Это компания …
2.

Запишите свои 12-15 вопросов.1. Здравствуйте! Это компания …2. Недавно я прочитал

Недавно я прочитал (а) в газете « Владивосток» объявление

о вакансии…
3. Можно мне задать несколько вопросов?
4. Скажите, пожалуйста, ...
5. А сколько…
6. Какая зарплата…
7. Когда предоставляется…
8. Есть ли филиалы в Приморском крае? А в других …
9. Какие иностранные языки необходимо знать?
10. Скажите, пожалуйста, есть ли социальные гарантии в вашей…
11. У меня есть водительское удостоверение… Как вы думаете,…
12. Вам требуется специалист с опытом ….
13. Какие документы необходимо подготовить на …
14. Можно узнать адрес компании…
15. Когда необходимо подъехать на собеседование?

Слайд 22 Главное, преодолеть «помехи» тестора и задать все свои

Главное, преодолеть «помехи» тестора и задать все свои вопросы!

вопросы!


Слайд 23 Если Вы хорошо подготовитесь, то отлично ответите на

Если Вы хорошо подготовитесь, то отлично ответите на ролевой игре!

ролевой игре!


Слайд 24 Тренировочный материал.
Ролевая игра 1
1.Задание. Вы прочитали объявление о

Тренировочный материал.Ролевая игра 11.Задание. Вы прочитали объявление о вакансии в компании.

вакансии в компании. Позвоните по указанному в объявлении телефону

о подробно расспросите сотрудника компании о вакансии, чтобы оценить свой шанс на победу в конкурсе.
2.Прочитайте рекламный материал.
Приглашаем на работу эколога-лаборанта в научно-производственную компанию
«Трейд -ДВ»
Тел .:(423)289-09-34.
3.Напишите программу Вашего речевого поведения.

Слайд 25 Ролевая игра 2
1.Задание. Вы прочитали объявление о вакансии

Ролевая игра 21.Задание. Вы прочитали объявление о вакансии в компании. Позвоните

в компании. Позвоните по указанному в объявлении телефону о

подробно расспросите сотрудника компании о вакансии, чтобы оценить свой шанс на победу в конкурсе.
2.Прочитайте рекламный материал.

Международная логистическая компания
«Aзия Микс-25» приглашает на работу
Менеджера внешнеэкономической деятельности.
Тел.:(423)234-76-00
3.Напишите программу Вашего речевого поведения.

Слайд 26 Ролевая игра 3
1.Задание. Вы прочитали объявление о вакансии

Ролевая игра 31.Задание. Вы прочитали объявление о вакансии в компании. Позвоните

в компании. Позвоните по указанному в объявлении телефону о

подробно расспросите сотрудника компании о вакансии, чтобы оценить свой шанс на победу в конкурсе.
2.Прочитайте рекламный материал.

Рыболовная компания «Парус -25» приглашает на работу
механика
на отходящее судно.
тел.: (423)215-45-70

3.Напишите программу Вашего речевого поведения.


Слайд 27 Ролевая игра 3
1.Задание. Вы прочитали объявление о вакансии

Ролевая игра 31.Задание. Вы прочитали объявление о вакансии в компании. Позвоните

в компании. Позвоните по указанному в объявлении телефону о

подробно расспросите сотрудника компании о вакансии, чтобы оценить свой шанс на победу в конкурсе.
2.Прочитайте рекламный материал.
Рыбный порт (Находка) приглашает на работу
инженера на строительные объекты. Тел.:(4236)62-90-56.

3.Напишите программу Вашего речевого поведения.

Слайд 28 Ролевая игра 5
1.Задание. Вы прочитали объявление о вакансии

Ролевая игра 51.Задание. Вы прочитали объявление о вакансии в компании. Позвоните

в компании. Позвоните по указанному в объявлении телефону о

подробно расспросите сотрудника компании о вакансии, чтобы оценить свой шанс на победу в конкурсе.
2.Прочитайте рекламный материал.
Крупная торгово-производственная компания «Рыба Приморья» приглашает на работу технолога в цех продуктов питания из рыбы
Высокие заработки, отличный коллектив.
Тел.:(423) 259-908.
3.Напишите программу Вашего речевого поведения.

Слайд 29 Речевой этикет
Согласие:
-Да, конечно! Безусловно!
-Я согласен с …
-Хорошо.
-Вы правы.
Несогласие:

Речевой этикетСогласие:-Да, конечно! Безусловно!-Я согласен с …-Хорошо.-Вы правы.Несогласие:-Я очень в этом

очень в этом сомневаюсь…
-Думаю, что с этим трудно согласиться…

таким подходом к проблеме трудно согласиться…
-Не согласен ( не согласна) с таким ответом…
-Очень в этом сомневаюсь…

Слайд 30 Символы речи в языке делового общения:
Символы речи:
Adj 1,

Символы речи в языке делового общения:Символы речи:Adj 1, 2, 3, 4,

2, 3, 4, 5 ,6 (номер падежной формы имени

прилагательного);
Adv (наречие);
Сотр (компаратив)
Imp (императив),
Inf(инфинитив);



Слайд 31 N 1, 2 (номер падежной формы имени существительного);

N 1, 2 (номер падежной формы имени существительного); Num 1, 2


Num 1, 2 (номер падежной формы имени числительного);
О

(объект);
Part (краткое пассивное причастие);
Pred (предикат);
Prep - предлог;
Ргоп (личное местоимение);
S (субъект);
Vf (форма глагола в изъявительном наклонении).



Слайд 32 Пропозиции
Квалификация
1.Род деятельности
N1 (Pronl) +Vf + N5 Nl(Pronl) -

ПропозицииКвалификация1.Род деятельностиN1 (Pronl) +Vf + N5 Nl(Pronl) - Adjl + N1

Adjl + N1


Слайд 33
N1 (Pronl) +Vf + N5
Игорь Асташин работает менеджером.
Nl(Pronl)

N1 (Pronl) +Vf + N5Игорь Асташин работает менеджером.Nl(Pronl) - Adjl + N1Он - независимый эксперт.

- Adjl + N1
Он - независимый эксперт.


Слайд 34 2.Характеристика предмета

N1+ Adjl + N1
«Владрыбпром» - крупная рыболовная

2.Характеристика предметаN1+ Adjl + N1«Владрыбпром» - крупная рыболовная фирма.

фирма.


Слайд 35 1.Статус
N1 - (это) Nl(+ N2)
Батраев - директор компании.
Сбербанк

1.СтатусN1 - (это) Nl(+ N2)Батраев - директор компании.Сбербанк РФ - это Сберегательный банк Российской Федерации.

РФ - это Сберегательный банк Российской Федерации.



  • Имя файла: rolevaya-igra-v-professionalnom-aspekte-russkiy-yazyk-kak-inostrannyy.pptx
  • Количество просмотров: 150
  • Количество скачиваний: 0