Презентация на тему к элективному курсу Гид-переводчик. Варианты заданий.

переводчика, работающего с группами англо-говорящих туристов ? Работая в

отличается от простой речевой грамотности? Согласны ли вы с

Учитывать характер аудитории, её интересы, запросы, уровень знаний.
Адаптировать свою речь, т.е. упрощать или усложнять её , изменять её стиль в зависимости от обстоятельств.
Создавать словами яркие и понятные образы, рисовать картины прошлого, настоящего и будущего.
Вызывать определённые эмоции, чувства, настроения.
Грамотно аргументировать.
Убеждать.