Презентация на тему по английскому языку Достопримечательности России

the most famous Russia's places of interest. It is

located right in the heart of Moscow.
 
Many significant buildings surround Red Square. There is the Kremlin, Lenin's Mausoleum, Saint Basil's Cathedral, GUM trading house and Kazan Cathedral there. The State Historical Museum is also located in the square.
 
Red Square is the place where a lot of festivals are celebrated.

самых известных достопримечательностей России. Она находится в самом центре

Москвы.
 
Многочисленные значимые здания окружают Красную площадь. На ней расположен Кремль, мавзолей Ленина, храм Василия Блаженного, ГУМ и Казанский собор. Государственный исторический музей также находится на площади.
 
На Красной площади проводятся многочисленные празднования.

Square. This Orthodox church is a world-famous landmark. The

church was built in the XVI century by order of Ivan the Terrible. There are 11 domes in Saint Basil's Cathedral. Its height is 65 metres.

In the XX century the church was open for public as a museum. It is one of the most recognizable tourist attractions. Saint Basil's Cathedral is included in the list of UNESCO World Heritage Sites. 

Saint Basil's Cathedral

на Красной площади. Эта православная церковь является всемирно известной

достопримечательностью. Собор был построен в XVI веке по приказу Ивана Грозного. В соборе Василия Блаженного 11 колоколов. Его высота составляет 65 метров.
 
В XX веке собор был открыт в качестве музея. Это одна из самых узнаваемых достопримечательностей. Храм Василия Блаженного включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

tourist and scientific significance. In the XVIII century the

emperor's country residence was located there.
 
The town is located not far from Saint Petersburg and is well-known for its landmarks. These places of interest include the palace ensemble called Petergof with its numerous fountains, alleys and the Peterhof Grand Palace.

туристическое и научное значение. В XVIII веке здесь находилась

загородная резиденция императора.
 
Город расположен неподалеку от Санкт-Петербурга и знаменит своими достопримечательностями. В их число входит дворцовый ансамбль Петергоф с многочисленными фонтанами, аллеями и Большим Петергофским дворцом.

its architectural complex which consists of two wooden churches

and a bell-tower. It was built in the XVIII-XIX centuries.
 
According to the Russian carpentry traditions of that time, the Church of the Transfiguration was built of wood only with no nails.
 
The second church, the Church of the Intercession, is an architectural echo of the main church. The bell-tower is located right beside them.

архитектурным комплексом, состоящим из двух деревянных церквей и колокольни.

Он был построен в XVIII-XIX веках.
 
По традициям плотницкого дела того времени церковь Преображения Господня была построена из дерева, без гвоздей.
 
Вторая церковь, церковь Покрова Богородицы, является архитектурным отголоском главной церкви. Колокольня расположена рядом с ними.

memorial complex "The Motherland Calls".
 
The central figure of the

complex is a statue of a woman holding a sword. The height of the sculpture is 85 metres from the feet to the tip of the sword.
 
This complex commemorates the Battle of Stalingrad. Mamayev Kurgan was the place where fierce fighting occured.

мемориальным комплексом "Родина-мать зовет!".
 
Центральной фигурой комплекса является статуя женщины,

держащей меч. Высота скульптуры составляет 85 метров от низа до кончика меча.
 
Комплекс возведен в память о Сталинградской битве. Мамаев курган был местом, где проходили ожесточенные бои.