Слайд 2
ЗНАЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ
Не секрет, что
в связи с происходящими масштабными изменениями в промышленной сфере
страны большая часть производственного оборудования и программного обеспечения поставляется из-за рубежа. Вследствие этого в современном мире возникает необходимость в более глубоком изучении иностранных языков.
Современные технологии, программное обеспечение, разнообразные пульты управления, интерфейсы управляющих программ, различные инструкции и руководства по эксплуатации поставляемого оборудования написаны на иностранных языках. Поэтому он нужен везде в современном мире.
Слайд 4
ЗНАЧЕНИЕ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА НА ПРОИЗВОДСТВЕ
Специалисты самых разных
технических профессий должны владеть технической лексикой в том или
ином объёме. Это вызвано тем, что без знания этих слов невозможно понять новейшие названия станков и разных видов оборудования на производстве. Необходимо знание технических терминов.
Слайд 5
ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБЩЕНИЕ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
В машиностроительных отраслях промышленности
происходит постоянное повышение профессиональных компетенций специалистов в части
овладения навыками правильной и безопасной технической эксплуатации оборудования. Зачастую возникает необходимость в общении с представителями фирм-изготовителей и фирм-поставщиков.
Слайд 6
ПОВЫШЕНИЕ ТРЕБОВАНИЙ К ЗНАНИЮ ТЕХНИЧЕСКИХ НОРМ И ПРАВИЛ
В процессе эксплуатации повышаются требования к знанию технических норм
и стандартов, в соответствии с которыми изготовлено и должно эксплуатироваться данное иностранное производственное оборудование.
Слайд 7
СФЕРЫ ПРИМЕНЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ
Очень большое значение
в повышении роли иностранных языков для освоения технических специальностей
имеет область профессионального применения технических терминов. Технический язык – это обширная сфера деятельности: автомобилестроение, станкостроение, металлургия, компьютерная техника, энергетика, механика, военно-морской флот, авиация.
Слайд 8
ПРЕСТИЖНОСТЬ БУДУЩЕЙ ПРОФЕССИИ
Немаловажную роль в повышении интереса
к изучению технического иностранного языка играет представление студентов об
их будущей профессиональной карьере, её престижность, а также знакомство с зарубежными достижениями в профессиональной области.
Слайд 9
ПОСЛЕДСТВИЯ НЕТОЧНОГО ПЕРЕВОДА ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ
При выполнении технических
переводов нужна предельная точность. В современном мире очень много
импортного оборудования.
Неточный перевод может повлечь за собой неправильное использование приборов и оборудования, привести к их поломке, а также к травматизму на производстве и в быту.
Чтобы избежать неточностей в переводе различных инструкций и описаний технической эксплуатации, необходим определённый опыт работы в той или иной профессиональной области.
Слайд 10
ПОВЫШЕНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ КОМПЕТЕНЦИЙ СПЕЦИАЛИСТОВ
Знание технического иностранного языка повышает
ценность работника как специалиста, ставит его на более высокий
уровень профессионализма. Он нужен всем, кто хочет связать свою карьеру с миром научно-технического прогресса, всем, кто имеет опыт работы с зарубежными коллегами.
Слайд 11
ПРИМЕРЫ РЕАЛЬНОГО ПРИМЕНЕНИЯ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА
На протяжении последних нескольких
лет в Нижегородском автомеханическом техникуме проводится экспериментальная работа по
защите реальных дипломных проектов на иностранных языках.
Слайд 12
ЗНАЧЕНИЕ ЗНАНИЙ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ ПРИ ТРУДОУСТРОЙСТВЕ
Выпускники техникума, владеющие
навыками профессионального технического перевода, имеют значительные преимущества при трудоустройстве,
так как большинство работодателей отдают предпочтение молодым специалистам со знанием иностранного языка.
Слайд 13
ПОЖЕЛАНИЯ СТУДЕНТАМ.
В связи с этим, хочется пожелать всем
студентам больших творческих успехов в изучении иностранных языков и
уделять как можно больше времени и внимания работе над освоением технической лексики по их специальности!
