Что такое findslide.org?

FindSlide.org - это сайт презентаций, докладов, шаблонов в формате PowerPoint.


Для правообладателей

Обратная связь

Email: Нажмите что бы посмотреть 

Яндекс.Метрика

Презентация на тему к открытому внеучебному мероприятию На языке Чосера, Шекспира и Бёрнса

Содержание

VII—X века – становление английской поэзии Первое известное произведение – гимн о Сотворении мира. Автор – Кэдмон (годы творчества: 658—680)
On the language of Shakespeare, Chaucer and Burns/На языке Шекспира, Чосера и VII—X века – становление английской поэзии  Первое известное произведение – гимн Гимн о сотворении мира   Nu we sculon herigean heofonrices weard, An epic poem “BEOWULF”/ Героический эпос «Беовульф»  Названа по имени главного BEOWULFGRENDEL/Чудовище ГрендельСражение с драконом Англо-нормандский период и позднее Средневековье     Дже́фри Чо́сер Творчество ЧосераОсобенности:Несет в себе идеи гуманизма и вольномыслия;В центре внимания – человек;Постоянное The Canterbury tales / Кентерберийские рассказы The Canterbury tales Эпоха Возрождения в английской поэзии. William Shakespeare / Уильям Шекспир (1554-1616) Творчество ШекспираОсобенности:Воспевание общечеловеческих ценностей;Сила личности, умение любить – в центре вниманияПроизведения:Комедии: William Shakespeare “My Mistress’ Eyes” / «Её глаза» (Sonnet 130)Original poetry readingModern XVIII-XIX века в английской поэзии. Robert Burns/Роберт Бёрнс (1759-1796) Национальный шотландский праздник Burns Night / Burns Supper Стихотворения Бёрнса в переводе С.Я.Маршака“O poortith cauld, and restless love” / «Любовь A Red, Red RoseOriginal poetry readingRachel Sermanni (Шотландская певица) Победители конкурса на лучший перевод стихотворенияI место – Калашников Станислав, гр. Рд BrainstormingНазовите самые первые произведения английской поэзии.Кому принадлежит почетный статус «отца английской поэзии»?Каковы Спасибо за внимание!!!
Слайды презентации

Слайд 2 VII—X века – становление английской поэзии
Первое

VII—X века – становление английской поэзии Первое известное произведение – гимн

известное произведение – гимн о Сотворении мира.

Автор – Кэдмон (годы творчества: 658—680)

Слайд 3 Гимн о сотворении мира
Nu we

Гимн о сотворении мира  Nu we sculon herigean heofonrices weard,

sculon herigean heofonrices weard,
meotodes meahte ond his

modgeþanc,  
weorc wuldorfæder, swa he wundra gehwæs,  
ece drihten, or onstealde.
He ærest sceop eorðan bearnum, heofon to hrofe, halig scyppend;  þa middangeard moncynnes  ece drihten, æfter teode firum foldan, frea ælmihtig.

Ныне восславословим
 
всевластного небодержца,
 
Господа всемогущество,
 
благое премудромыслие
 
и созданье славоподателя,
 
как он, государь предвечный,
 
всякому чуду дал начало.


Слайд 4 An epic poem “BEOWULF”/ Героический эпос «Беовульф»

An epic poem “BEOWULF”/ Героический эпос «Беовульф» Названа по имени главного

Названа по имени главного героя - воина Беовульфа

«…Для датчан

воскресло
Блаженное счастье.
Разумный и храбрый
Пришелец-Спаситель
Дворец королевский очистил
И победоносно покончил со
страхом…»

Слайд 5 BEOWULF
GRENDEL/Чудовище Грендель
Сражение с драконом

BEOWULFGRENDEL/Чудовище ГрендельСражение с драконом

Слайд 6 Англо-нормандский период и позднее Средневековье

Англо-нормандский период и позднее Средневековье   Дже́фри Чо́сер /

Дже́фри Чо́сер / Geoffrey Chaucer

(около 1340/1345 — 25

октября 1400) — поэт, «отец английской поэзии»

Слайд 7 Творчество Чосера
Особенности:
Несет в себе идеи гуманизма и вольномыслия;
В

Творчество ЧосераОсобенности:Несет в себе идеи гуманизма и вольномыслия;В центре внимания –

центре внимания – человек;
Постоянное стремление к жизненной правде.
Произведения:
«Роман о

Розе»
поэма «Книга о герцогине»
поэма «Дом славы»
поэма «Птичий парламент» и др.

Слайд 8 The Canterbury tales / Кентерберийские рассказы

The Canterbury tales / Кентерберийские рассказы

Слайд 9 The Canterbury tales

The Canterbury tales

Слайд 10 Эпоха Возрождения в английской поэзии. William Shakespeare /

Эпоха Возрождения в английской поэзии. William Shakespeare / Уильям Шекспир (1554-1616)

Уильям Шекспир (1554-1616)


Слайд 11 Творчество Шекспира
Особенности:
Воспевание общечеловеческих ценностей;
Сила личности, умение любить –

Творчество ШекспираОсобенности:Воспевание общечеловеческих ценностей;Сила личности, умение любить – в центре вниманияПроизведения:Комедии:

в центре внимания
Произведения:
Комедии: "Укрощения строптивой", "Двенадцатая ночь", Сон в

летнюю ночь", "Как вам это понравится", "Много шума из ничего "
Трагедии: «Гамлет», "Отелло", "Король Лир", "Макбет"
Сонеты и многое др.

Слайд 12 William Shakespeare “My Mistress’ Eyes” / «Её глаза»

William Shakespeare “My Mistress’ Eyes” / «Её глаза» (Sonnet 130)Original poetry

(Sonnet 130)
Original poetry reading

Modern poetry put on music (Би-2

«Ее глаза»


Слайд 13 XVIII-XIX века в английской поэзии. Robert Burns/Роберт Бёрнс (1759-1796)

XVIII-XIX века в английской поэзии. Robert Burns/Роберт Бёрнс (1759-1796)

Слайд 14 Национальный шотландский праздник

Национальный шотландский праздник

Слайд 15 Burns Night / Burns Supper

Burns Night / Burns Supper

Слайд 16 Стихотворения Бёрнса в переводе С.Я.Маршака
“O poortith cauld, and

Стихотворения Бёрнса в переводе С.Я.Маршака“O poortith cauld, and restless love” /

restless love” / «Любовь и бедность»
“For The Sake O’

Somebody” / «В моей душе покоя нет»

Слайд 17 A Red, Red Rose
Original poetry reading
Rachel Sermanni (Шотландская

A Red, Red RoseOriginal poetry readingRachel Sermanni (Шотландская певица)

певица)


Слайд 18 Победители конкурса на лучший перевод стихотворения

I место –

Победители конкурса на лучший перевод стихотворенияI место – Калашников Станислав, гр.

Калашников Станислав, гр. Рд 11-16
II место – Шевачкина Елена,

гр. 9
III место – Амиросланова Диана, гр. 4

Слайд 19 Brainstorming
Назовите самые первые произведения английской поэзии.
Кому принадлежит почетный

BrainstormingНазовите самые первые произведения английской поэзии.Кому принадлежит почетный статус «отца английской

статус «отца английской поэзии»?
Каковы основные особенности творчества поэтов эпохи

Возрождения во главе с У. Шекспиром?
Что скрывается за выражением “Burns night/Burns supper”?
Благодаря кому мы можем насладиться переводом бессмертных произведений поэтов-классиков английской литературы?


  • Имя файла: prezentatsiya-k-otkrytomu-vneuchebnomu-meropriyatiyu-na-yazyke-chosera-shekspira-i-byornsa.pptx
  • Количество просмотров: 125
  • Количество скачиваний: 0