Презентация на тему Английские идиомы на каждый день

где idiome < греч. idiōma "особый, своеобразный оборот"

"своеобразие", суф. производного от idios "особый, собственный ")
- это свойственное только данному языку устойчивое, неделимое словосочетание, значение которого не определяется значением входящих в него слов взятых по отдельности. Это образное выражение, устойчивый оборот речи, имеющее переносный смысл и неразложимое на составляющие.

as a cucumber when he got the award from

the President of the USA.

Very calm, not nervous or emotional / Спокойный как слон

перекати-поле

The store where I bought that defective computer was

a fly-by-night operation.

is perfect or tries to be / Тише воды, ниже

травы. Сама невинность

Jane is such a Goody Two-shoes that everyone hates her.

many different kinds of jobs, who is skilled in

many ways / Мастер на все руки

Our handyman is a jack-of-all trades. He can fix anything.

/ Лучше не бывает. Как сыр в масле. Все как

в шоколаде

Thumbs up! We’ve got to the go-ahead to make another film.