Что такое findslide.org?

FindSlide.org - это сайт презентаций, докладов, шаблонов в формате PowerPoint.


Для правообладателей

Обратная связь

Email: Нажмите что бы посмотреть 

Яндекс.Метрика

Презентация на тему Аудиокнига по роману Р.Л. Стивенсона Остров сокровищ на английском языке с субтитрами и транскрипцией

Содержание

ИсточникиДля подготовки видеоролика использованы:- бесплатная аудиокнига с публичного сайта Librivox (http://librivox.org/treasure-island-version-4-by-robert-louis-stevenson/), озвученная носителем языка. Текст читает Mark F. Smith;- бесплатная электронная книга с публичного сайта Project Gutenberg (http://www.gutenberg.org/ebooks/120);- транскрипция, записанная символами международного фонетического алфавита и выполненная
Роберт Луис Стивенсон. Остров сокровищАудиокнига на английском языке с субтитрами и транскрипциейАудиокнига ИсточникиДля подготовки видеоролика использованы:- бесплатная аудиокнига с публичного сайта Librivox (http://librivox.org/treasure-island-version-4-by-robert-louis-stevenson/), озвученная публикацииИзучение английского языка по аудиокниге обсуждается в статье контактыАвтор видеороликов – Александр Левкин. Страница ВКонтакте:http://vk.com/classic_literature_videobooks Глава 1. Старый морской волк в трактире Глава 2. Чёрный пёс приходит и уходитChapter 02. Black Dog Appears and Глава 3. Чёрная меткаChapter 03. The Black Spot.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/IKQimmFtI2o Глава 4. Матросский сундукChapter 04. The Sea-chest.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/EGKMJQfP7Ro Глава 5. Конец слепогоChapter 05. The Last of the Blind Man.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/Si6UGatswQs Глава 6. Бумаги капитанаChapter 06. The Captain's Papers.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/oAfyO9PxNhk Глава 7. Я еду в БристольChapter 07. I Go to Bristol.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/T_1rrvT_ARs Глава 8. Под вывеской Глава 9. Порох и оружиеChapter 09. Powder and Arms.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/5vcnb3rjYHs Глава 10. ПлаваниеChapter 10. The Voyage.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/A7uqe-Crpbo Глава 11. Что я услышал, сидя в бочке из-под яблокChapter 11. What Глава 12. Военный советChapter 12. Council of War.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/VnT7f_0mgBE Глава 13. Как начались мои приключения на сушеChapter 13. How My Shore Глава 14. Первый ударChapter 14. The First Blow.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/-Ll1vwQQPkY Глава 15. ОстровитянинChapter 15. The Man of the Island.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/cnbMjAh7dOU Глава 16. Как был покинут корабльChapter 16. How the Ship Was Abandoned.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/X9yA8DdpY9g Глава 17. Последний переезд в челнокеChapter 17. The Jolly-boat's Last Trip.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/_TJV2SqZc8k Глава 18. Конец первого дня сраженияChapter 18. End of the First Day's Глава 19. Гарнизон в блокгаузеChapter 19. The Garrison in the Stockade.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/LM-ZOb8M5eI Глава 20. Сильвер-парламентёрChapter 20. Silver's Embassy.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/FQI7Qj8H9HE Глава 21. АтакаChapter 21. The Attack.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/eGhKs31QJVk Глава 22. Как начались мои приключения на мореChapter 22. How My Sea Глава 23. Во власти отливаChapter 23. The Ebb-tide Runs.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/yD4S5SO9y6s Глава 24. В челнокеChapter 24. The Cruise of the Coracle.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/Ycltq1i7GO8 Глава 25. Я спускаю Глава 26. Израэль ХендсChapter 26. Israel Hands.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/a8AZmabcEbg Глава 27. Глава 28. В лагере враговChapter 28. In the Enemy's Camp.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/60O_BpdmOYg Глава 29. Чёрная метка опятьChapter 29. The Black Spot Again.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/bIbJRi0iSIs Глава 30. На честное словоChapter 30. On Parole.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/02oIEtlwIoo Глава 31. Поиски сокровищ. Указательная стрела ФлинтаChapter 31. The Treasure-hunt — Flint's Глава 32. Голос в лесуChapter 32. Chapter 32. The Treasure-hunt — The Глава 33. Падение главаряChapter 33. The Fall of a Chieftain.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/bghvE3GsXU8 Глава 34. Последняя главаChapter 34. And Last.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/5rKop0q6zWQ
Слайды презентации

Слайд 2 Источники
Для подготовки видеоролика использованы:
- бесплатная аудиокнига с публичного

ИсточникиДля подготовки видеоролика использованы:- бесплатная аудиокнига с публичного сайта Librivox (http://librivox.org/treasure-island-version-4-by-robert-louis-stevenson/),

сайта Librivox (http://librivox.org/treasure-island-version-4-by-robert-louis-stevenson/), озвученная носителем языка. Текст читает Mark

F. Smith;
- бесплатная электронная книга с публичного сайта Project Gutenberg (http://www.gutenberg.org/ebooks/120);
- транскрипция, записанная символами международного фонетического алфавита и выполненная с помощью онлайн-конвертера английских субтитров в фонетическую транскрипцию. Автор онлайн-конвертера – Тимур Байтукалов (http://easypronunciation.com/ru/english-phonetic-transcription-subtitle-converter).
Видео снято в интерфейсе программы Workaudiobook (http://www.povalyaev.com/default(l=ru).aspx).
Workaudibook – это программа-плеер аудиокниг, созданный специально для изучения иностранных языков. WorkAudioBook позволяет создавать субтитры к аудио. Руководство пользователя включает методику аудирования с помощью программы.

Слайд 3 публикации
Изучение английского языка по аудиокниге обсуждается в статье

публикацииИзучение английского языка по аудиокниге обсуждается в статье

"Пособие по работе с аудиокнигой по роману Роберта Луиса

Стивенсона "Остров сокровищ" на английском языке с субтитрами и транскрипцией".
Статья опубликована в ЛитРес:
https://www.litres.ru/aleksandr-levkin/posobie-po-rabote-s-audioknigoy-po-romanu-roberta-luisa-stivensona-ostrov-sokrovisch-na-angliyskom-yazyke-s-subtitrami-i-transkripciey/.
Статья распространяется бесплатно в форматах электронной книги (FB2, EPUB, TXT, RTF, PDF A4, HTML, iOS.EPUB, PDF A6, MOBI, FB3). Статья явилась результатом развития идей статьи "Изучение английского языка в процессе подготовки аудиокниг с синхронизированным текстом в программах ParaBooksMaker и Aglona Reader":
http://englishgu.ru/parabooksmaker-and-aglona-reader/.
Цель статьи – показать, как совместить процесс работы в программах WorkAudioBook, ParaBooksMaker и Aglona Reader с чтением книги по методу Ильи Франка.



Слайд 4 контакты
Автор видеороликов – Александр Левкин. Страница ВКонтакте:
http://vk.com/classic_literature_videobooks

контактыАвтор видеороликов – Александр Левкин. Страница ВКонтакте:http://vk.com/classic_literature_videobooks

Слайд 5 Глава 1. Старый морской волк в трактире "Адмирал

Глава 1. Старый морской волк в трактире

Бенбоу"
Chapter 01. The Old Sea-Dog At The Admiral Benbow.
Адрес

ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/6NzQs7WR4ZE

Слайд 6 Глава 2. Чёрный пёс приходит и уходит
Chapter 02.

Глава 2. Чёрный пёс приходит и уходитChapter 02. Black Dog Appears

Black Dog Appears and Disappears.
Адрес ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/J2ptR8Jz9hk


Слайд 7 Глава 3. Чёрная метка
Chapter 03. The Black Spot.
Адрес

Глава 3. Чёрная меткаChapter 03. The Black Spot.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/IKQimmFtI2o

ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/IKQimmFtI2o


Слайд 8 Глава 4. Матросский сундук
Chapter 04. The Sea-chest.
Адрес ролика

Глава 4. Матросский сундукChapter 04. The Sea-chest.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/EGKMJQfP7Ro

на канале YouTube:
https://youtu.be/EGKMJQfP7Ro


Слайд 9 Глава 5. Конец слепого
Chapter 05. The Last of

Глава 5. Конец слепогоChapter 05. The Last of the Blind Man.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/Si6UGatswQs

the Blind Man.
Адрес ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/Si6UGatswQs


Слайд 10 Глава 6. Бумаги капитана
Chapter 06. The Captain's Papers.
Адрес

Глава 6. Бумаги капитанаChapter 06. The Captain's Papers.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/oAfyO9PxNhk

ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/oAfyO9PxNhk


Слайд 11 Глава 7. Я еду в Бристоль
Chapter 07. I

Глава 7. Я еду в БристольChapter 07. I Go to Bristol.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/T_1rrvT_ARs

Go to Bristol.
Адрес ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/T_1rrvT_ARs


Слайд 12 Глава 8. Под вывеской "Подзорная труба"
Chapter 08. At

Глава 8. Под вывеской

the Sign of the Spy-glass.
Адрес ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/zY6xNAqoAUU


Слайд 13 Глава 9. Порох и оружие
Chapter 09. Powder and

Глава 9. Порох и оружиеChapter 09. Powder and Arms.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/5vcnb3rjYHs

Arms.
Адрес ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/5vcnb3rjYHs


Слайд 14 Глава 10. Плавание
Chapter 10. The Voyage.
Адрес ролика на

Глава 10. ПлаваниеChapter 10. The Voyage.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/A7uqe-Crpbo

канале YouTube:
https://youtu.be/A7uqe-Crpbo


Слайд 15 Глава 11. Что я услышал, сидя в бочке

Глава 11. Что я услышал, сидя в бочке из-под яблокChapter 11.

из-под яблок
Chapter 11. What I Heard in the Apple

Barrel.
Адрес ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/FpfHgjezerE

Слайд 16 Глава 12. Военный совет
Chapter 12. Council of War.
Адрес

Глава 12. Военный советChapter 12. Council of War.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/VnT7f_0mgBE

ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/VnT7f_0mgBE


Слайд 17 Глава 13. Как начались мои приключения на суше
Chapter

Глава 13. Как начались мои приключения на сушеChapter 13. How My

13. How My Shore Adventure Began.
Адрес ролика на канале

YouTube:
https://youtu.be/gWT9FkWkwQc

Слайд 18 Глава 14. Первый удар
Chapter 14. The First Blow.
Адрес

Глава 14. Первый ударChapter 14. The First Blow.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/-Ll1vwQQPkY

ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/-Ll1vwQQPkY


Слайд 19 Глава 15. Островитянин
Chapter 15. The Man of the

Глава 15. ОстровитянинChapter 15. The Man of the Island.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/cnbMjAh7dOU

Island.
Адрес ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/cnbMjAh7dOU


Слайд 20 Глава 16. Как был покинут корабль
Chapter 16. How

Глава 16. Как был покинут корабльChapter 16. How the Ship Was Abandoned.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/X9yA8DdpY9g

the Ship Was Abandoned.
Адрес ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/X9yA8DdpY9g


Слайд 21 Глава 17. Последний переезд в челноке
Chapter 17. The

Глава 17. Последний переезд в челнокеChapter 17. The Jolly-boat's Last Trip.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/_TJV2SqZc8k

Jolly-boat's Last Trip.
Адрес ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/_TJV2SqZc8k


Слайд 22 Глава 18. Конец первого дня сражения
Chapter 18. End

Глава 18. Конец первого дня сраженияChapter 18. End of the First

of the First Day's Fighting.
Адрес ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/6zlpFCazi68


Слайд 23 Глава 19. Гарнизон в блокгаузе
Chapter 19. The Garrison

Глава 19. Гарнизон в блокгаузеChapter 19. The Garrison in the Stockade.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/LM-ZOb8M5eI

in the Stockade.
Адрес ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/LM-ZOb8M5eI


Слайд 24 Глава 20. Сильвер-парламентёр
Chapter 20. Silver's Embassy.
Адрес ролика на

Глава 20. Сильвер-парламентёрChapter 20. Silver's Embassy.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/FQI7Qj8H9HE

канале YouTube:
https://youtu.be/FQI7Qj8H9HE


Слайд 25 Глава 21. Атака
Chapter 21. The Attack.
Адрес ролика на

Глава 21. АтакаChapter 21. The Attack.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/eGhKs31QJVk

канале YouTube:
https://youtu.be/eGhKs31QJVk


Слайд 26 Глава 22. Как начались мои приключения на море
Chapter

Глава 22. Как начались мои приключения на мореChapter 22. How My

22. How My Sea Adventure Began.
Адрес ролика на канале

YouTube:
https://youtu.be/9LWEs7CSDsQ

Слайд 27 Глава 23. Во власти отлива
Chapter 23. The Ebb-tide

Глава 23. Во власти отливаChapter 23. The Ebb-tide Runs.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/yD4S5SO9y6s

Runs.
Адрес ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/yD4S5SO9y6s


Слайд 28 Глава 24. В челноке
Chapter 24. The Cruise of

Глава 24. В челнокеChapter 24. The Cruise of the Coracle.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/Ycltq1i7GO8

the Coracle.
Адрес ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/Ycltq1i7GO8


Слайд 29 Глава 25. Я спускаю "Весёлого Роджера"
Chapter 25. I

Глава 25. Я спускаю

Strike the Jolly Roger.
Адрес ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/2FIJJKeEITI


Слайд 30 Глава 26. Израэль Хендс
Chapter 26. Israel Hands.
Адрес ролика

Глава 26. Израэль ХендсChapter 26. Israel Hands.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/a8AZmabcEbg

на канале YouTube:
https://youtu.be/a8AZmabcEbg


Слайд 31 Глава 27. "Пиастры!"
Chapter 27. "Pieces of Eight".
Адрес ролика

Глава 27.

на канале YouTube:
https://youtu.be/IjUpoqXB-Ug


Слайд 32 Глава 28. В лагере врагов
Chapter 28. In the

Глава 28. В лагере враговChapter 28. In the Enemy's Camp.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/60O_BpdmOYg

Enemy's Camp.
Адрес ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/60O_BpdmOYg


Слайд 33 Глава 29. Чёрная метка опять
Chapter 29. The Black

Глава 29. Чёрная метка опятьChapter 29. The Black Spot Again.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/bIbJRi0iSIs

Spot Again.
Адрес ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/bIbJRi0iSIs


Слайд 34 Глава 30. На честное слово
Chapter 30. On Parole.
Адрес

Глава 30. На честное словоChapter 30. On Parole.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/02oIEtlwIoo

ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/02oIEtlwIoo


Слайд 35 Глава 31. Поиски сокровищ. Указательная стрела Флинта
Chapter 31.

Глава 31. Поиски сокровищ. Указательная стрела ФлинтаChapter 31. The Treasure-hunt —

The Treasure-hunt — Flint's Pointer.
Адрес ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/n5t1-ReKcRM


Слайд 36 Глава 32. Голос в лесу
Chapter 32. Chapter 32.

Глава 32. Голос в лесуChapter 32. Chapter 32. The Treasure-hunt —

The Treasure-hunt — The Voice Among the Trees.
Адрес ролика

на канале YouTube:
https://youtu.be/02K_w3t3B8g

Слайд 37 Глава 33. Падение главаря
Chapter 33. The Fall of

Глава 33. Падение главаряChapter 33. The Fall of a Chieftain.Адрес ролика на канале YouTube:https://youtu.be/bghvE3GsXU8

a Chieftain.
Адрес ролика на канале YouTube:
https://youtu.be/bghvE3GsXU8


  • Имя файла: audiokniga-po-romanu-rl-stivensona-ostrov-sokrovishch-na-angliyskom-yazyke-s-subtitrami-i-transkriptsiey.pptx
  • Количество просмотров: 143
  • Количество скачиваний: 0
- Предыдущая Бурановские бабушки
Следующая - Форматы