Слайд 2
The days of the week:
Monday ['mʌndeɪˌ 'mʌndɪ] - понедельник
Tuesday ['t(j)uːzdɪ] - вторник
Wednesday ['wenzdeɪ] -
среда
Thursday ['θɜːzdɪ] - четверг
Friday ['fraɪdeɪ] - пятница
Saturday ['sætədeɪ] - суббота
Sunday ['sʌndeɪ] - воскресение
Слайд 3
В латинском языке, в романских и германских языках
происхождение обозначений дней недели связано с именами небесных тел
солнечной системы: Луны, Марса, Меркурия, Юпитера, Венеры, Сатурна и Солнца, в свою очередь, названными в честь римских богов. Понедельник был провозглашен Днем Луны, вторник - Днем Марса и так далее. В современном итальянском, испанском и французском языках в качестве названий дней недели сохранились имена пяти первых планет. В английском языке только понедельник (Monday), суббота (Saturday) и воскресенье (Sunday) имеют названия эквивалентные латинским. Остальные дни в английском языке также носят названия планет, но уже названных в честь богов скандинавской мифологии: вторник (Tuesday) назван в честь Тиу (Tiw), среда (Wednesday) в честь Водена (Woden), четверг (Thursday) - в честь Тора (Thor), а пятница (Friday) - в честь Фреи (Freya).
Слайд 4
Боги, которым поклонялись саксонские предки британцев, были довольно
многочисленны, однако те, от которых получили названия дни недели,
были главными объектами их культа.
Sunday
Бог Солнца (Сан)
Этот идол, представлявший дневное светило, был главным
богом. Он изображался в виде мужчины, державшего в вытянутых руках горящий круг. В знак особого преклонения перед этим божеством древние саксонцы посвятили ему первый день недели, который они называли «Сан’з дег». Отсюда и происходит современное Sunday – воскресенье.
Monday
Богиня Луны (Мун)
Она считалась следующей по старшинству и почиталась
во второй день недели, называвшийся «Мун’з дег». Отсюда современное Monday — понедельник. Эта богиня изображалась одетой в короткое платье с капюшоном, у которого были длинные уши.
Tuesday
Бог Тьюско
Тьюско вначале почитался как отец и первый представитель
тевтонской расы, однако затем ему стали поклоняться как сыну Земли. На изображениях это — почтенный мудрец со скипетром в правой руке, одетый в шкуру животного. У саксонцев ему был посвящен третий день недели, называвшийся вначале «Тьюско'з дег», что в современном английском языке трансформировалось в Tuesday — вторник.
Слайд 8
Wednesday
Бог Воуден
(также Вотан, или Один)
Вотан, или Один, был высшим божеством
у северных наций. Этот герой по преданиям прибыл откуда-то с востока, но неизвестно, из какой страны и когда точно. Его подвиги составляют большую часть мифологических сказаний древних народов и преувеличены настолько, что находятся за пределами вероятного. В честь этого божества назывался четвертый день недели — «Воуден’з дег», в современном произношении Wednesday – cреда.
Слайд 9
Thursday
Бог Тор
Тор — старший и самый храбрый
сын Одина и Фриги. У саксонцев и у датчан
он почитался больше всех после его родителей. Ему посвящен пятый день недели — «Тор’з дег», в современном английском — Thursday, четверг. Он изображался сидящим на троне с золотой короной на голове, украшенной кольцом из двенадцати блестящих звезд, и со скипетром в правой руке.
Friday
Богиня Фрига, или Фрейя
Фрига, или Фрейя, жена Одина,
почитавшаяся более всех после него у саксонских, датских и других язычников севера. В самые древние времена она именовалась также Гертой и считалась богиней Земли. Ей был посвящен шестой день недели, называвшийся у саксонцев «Фрига’з дег», что соответствует современному Friday — пятница. Фрига изображалась с мечом в правой руке и луком в левой.
Слайд 11
Saturday
Бог Ситер
Ситер изображался стоящим на острой колючей
спине окуня, как на пьедестале, с непокрытой головой. В
левой руке он держит колесо, а в правой — ведро с водой, в котором находятся цветы и фрукты. Он одет в длинное платье и подпоясан веревкой. Название, данное его дню, «Ситер’з дег», в трансформированном виде Saturday — суббота сохранилось и до наших дней.