Слайд 2
Тихонова Ольга Николаевна
ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА
Возле forest
чудный house.
В нем живет малышка Mouse.
Mouse любит book читать.
И на sofa сладко спать.
Подметает чисто flat.
Варит apple на обед.
Навестить Grandmother надо.
Вот старушка будет рада.
В window она глядит.
Возле house Cat сидит.
Когти острые у Cat.
Ждет добычу на обед.
Door открылась. На порог
Выбегает страшный Dog.
Помогите! Ай-ай-ай!
А ему в ответ:"Good byе!"
Dog страшнее, чем акула.
Так вот Mouse Cat "надула".
Слайд 3
Тихонова Ольга Николаевна
Волчья история
Я люблю гулять – «to
walk»,
Говорил волчице волк.
Можем вместе побродить,
На луну - на
moon повыть.
Слайд 4
Тихонова Ольга Николаевна
В ОГОРОДЕ
Morning. Надобно вставать.
Kitchen-garden поливать.
Вот tomatoes полила,
С грядки carrot сорвала.
Flowers несет букет,
Возле house видит Cat.
-Mouse, how do you do!
Я сейчас к тебе приду.
Mouse видит: плохо дело,
Basket на врага надела.
Налетел на apple-tree.
Сверху фрукты: one, two,three.
Ну, теперь тебя я съем.
No, Cat,-ответил Ram.
Слайд 5
Тихонова Ольга Николаевна
ЗИМНЯЯ ПРОГУЛКА
Вот и winter наступила,
Белым snow все покрыла.
Хорошо на skates кататся.
И на sledge с горы помчатся.
Mouse надевает skis,
Но за елкой ждет сюрприз.
Mouse мчится все быстрей.
Cat, как wind, летит за ней.
Ой, да это же трамплин.
Покатился Cat один.
Превратился в снежный ком,
Вновь все дело кувырком.
У ребят сегодня play.
А у Cat-тяжелый day.
Слайд 6
Тихонова Ольга Николаевна
В ГОСТЯХ У БАБУШКИ
Возле river старый house.
В нем живет Grandmother-mouse.
Mouse дарит вкусный chees.
-Дай мне cup,Grandmother, please.
Thank you, очень вкусный tea.
Five o clock-пора идти.
Mouse в window глядит:
Cat усатый сторожит.
Занял возле tree свой пост.
Что это? Мышиный хвост?
Тянет хвост из дома Cat.
Даже закружилась head.
Mouse снова спасена.
Cat запутала она.
Слайд 7
Тихонова Ольга Николаевна
СЛУЧАЙ В ЗООПАРКЕ
Служит Mouse маляром.
Ходит с кистью и ведром.
Зверю каждому свой цвет.
Льву по нраву только red.
Green для клетки попугая.
Краска black совсем другая.
Для медведя выбран white.
И медведь сказал: All right!
А жираф сказал: Люблю
Цвет небесный, то есть blue.
-Кто ты? Mouse? -Yes,I am.
-Ну, тогда тебя я съем.
Под охрану Cat был взят.
Он, как tiger, полосат.
Слайд 8
Тихонова Ольга Николаевна
Мишка
Что за noise , что за
шум
В этой комнате - room ?
Пляшет мишка косолапый,
Машет hat, по русски - шляпой.
Слайд 9
Тихонова Ольга Николаевна
Часы
Нет у них ни рук, ни
ног.
У часов настольных, clock.
Но когда часы заводят,
Они ходят, ходят, ходят...
Слайд 10
Тихонова Ольга Николаевна
Письмо
Джонни ждать устал ответа.
Написал письмо он, letter.
Запечатал и послал.
Адрес лишь не написал.
Слайд 11
Тихонова Ольга Николаевна
Зонтик
Дождь как из ведра полил.
Зонт скорее я открыл.
Мимо бабочка летела,
Спряталась под зонт, umbrella.
Слайд 12
Тихонова Ольга Николаевна
Мяч
Во дворе игра в футбол.
Мы гоняем мячик, ball.
Я на угол сделал пас
И стекло разбилось, glass
Слайд 13
Тихонова Ольга Николаевна
Книга
Книга, book, стоит на полке,
В ней
медведи, лисы, волки.
Если нам открыть ее,
Разбежится все зверье.
Слайд 14
Тихонова Ольга Николаевна
Воздушный шарик
Поиграть решил шалун
С красным шариком,
balloon.
Поглядел как шар летит,
Как на ниточке висит
А когда по шару хлопнул,
Шар зачем-то взял и лопнул.
Слайд 15
Тихонова Ольга Николаевна
Море и солнце
Нарисую кораблю
Море синей краской, blue.
А потом раскрашу смело
Солнце желтой краской, yellow.
Волны плещут через край.
Новый лист скорей давай!
Слайд 16
Тихонова Ольга Николаевна
Кот
Кот ни в чем не виноват.
Он
всегда был белый, white.
Но залез в трубу на крыше,
Черный, black, оттуда вышел.
Слайд 17
Тихонова Ольга Николаевна
Шоколадка
Больше всех цветов по нраву
Мне коричневый цвет, brown.
Потому что очень сладкий
Цвет у каждой шоколадки.
Слайд 18
Тихонова Ольга Николаевна
Мандарин
Вот неспелый мандарин.
Он пока зеленый,
green.
Но дозреет, и запомнишь
Ты оранжевый цвет, orange.
Слайд 19
Тихонова Ольга Николаевна
Поросенок-озорник
Поросенок-озорник
Раньше розовый был, pink.
Но однажды он пролил
Целый пузырек чернил.
С той поры наш недотепа
Фиолетовый весь, purple.
Слайд 20
Тихонова Ольга Николаевна
Светофор
Знаю, самый строгий цвет
В светофоре
красный, red.
Если вдруг он загорится,
Все должны остановиться!
Слайд 21
Тихонова Ольга Николаевна
Мышка
Котик, котик, пожалей
Мышку серенькую, grey.
Если очень хочешь кушать,
Кушай яблоки и груши.
Слайд 22
Тихонова Ольга Николаевна
Загадка
Солнце — yellow, небо —
blue.
Очень я глядеть люблю
В стеклышко цветное, glass,
Закрывая левый глаз.
Небо — purple, солнце — red.
Догадайся, что за цвет
У волшебного стекла,
Раз береза pink была? (розовый)
Слайд 23
Тихонова Ольга Николаевна
Кошка и рыба
Сошка, cat, в пруду
живет,
рыба, fish, — на суше.
Я еще не то скажу,
Ты меня не слушай.
Слайд 24
Тихонова Ольга Николаевна
Ёжик
Шар колючий, не простой
Вижу я в траве густой.
У моих свернулся ног
Ёжик маленький, hedgehog.
Слайд 25
Тихонова Ольга Николаевна
Белка
Хвастала своей квартирой
Мне соседка
— белка, squirrel.
Обжила она дупло.
В нем и сухо и тепло.
Слайд 26
Тихонова Ольга Николаевна
Лягушка, Кролик и Пчела
Я сегодня
на пирог
Пригласил лягушку, frog.
Не успел закрыть я двери,
Как примчался кролик, rabbit.
Услыхал от пчелки, bee,
Что с капустой пироги.
Слайд 27
Тихонова Ольга Николаевна
Улитка
Кто скажите мне сильней
Маленькой
улитки, snail?
На себе таскает дом
И не устает при том.
Слайд 28
Тихонова Ольга Николаевна
Свинка
Что за странная картинка:
Pig, воспитанная
свинка
Прямо в луже разлеглась.
Вот как свинки любят грязь!
Слайд 29
Тихонова Ольга Николаевна
Собака
Очень длинный поводок
У моей
собаки, dog.
Поводок в руке держу,
А ее не нахожу.
В пруд без спроса окунулась
И довольная вернулась.
Слайд 30
Тихонова Ольга Николаевна
Лев
На кого щенок залаял?
В клетке
лев огромный, lion.
Пусть узнает царь зверей,
Кто зубастей и смелей!
Слайд 31
Тихонова Ольга Николаевна
Мышь
Мышка, mouse, сон видала,
Будто ростом с гору стала.
И как маленькая мошка
Перед ней стояла кошка.
Храбро глядя сверху вниз,
Мышь сказала ей: "Кис-кис!"
Слайд 32
Тихонова Ольга Николаевна
В лесу
Собирать для печки хворост
Я отправился в лес, forest,
Ни ружья не взял, ни пуль —
Не боюсь я волка, wolf.
Я ничуть не оробею,
Повстречав медведя, bear.
Захочу, схвачу за хвост
Рыжую лисицу, fox.
Только то, что я не трус,
Позабыл соседский гусь.
Встал он грозно на пути.
Как теперь мне в лес пройти?
Слайд 33
Тихонова Ольга Николаевна
Овечка
Не пущу гулять за речку
Sheep, пугливую овечку.
Рядом рыщет серый волк.
Он зубами щелк да щелк.
Слайд 34
Тихонова Ольга Николаевна
На ферме
Что за шум что за
гам
У меня на ферме, farm?
Отчего корова, cow
Молоко давать не стала?
А в конюшне лошадь, horse,
Весь просыпала овес?
Улетела за плетень
Курица наседка, hen.
А толстушка утка, duck,
Убежала на чердак.
Это просто в огород
К нам коза залезла, goat.
Я ее с сестренкой Зиной
Прогоняю хворостиной.