Презентация на тему к проектуДиалектные слова Брусенцево

«Ты, зятёк, абмачку будешь?»





Тёща угощает

зятя

привыкли употреблять свои словечки в повседневной речи, чем могут

здорово удивить приезжего, который уверен, что говорит с ними на том же языке.

Русская печь

живут люди, говорящие по-русски, очень велика. Несмотря на то, что

информационные и транспортные средства позволяют сокращать расстояние, есть различные области, которые сильно удалены от центра: Сибирь, Дальний Восток... Они по-разному заселялись. На этих территориях разные условия социального, культурного, природного и бытового характера.

Переселенцы

деревня официально была зарегистрирована в 1882 году.
Её основателем

стал Иосиф Фёдорович Брусенцев.
Первые поселенцы были из Воронежской, Курской, Тамбовской, Новгородской, Самарской губерний.
Из него мы узнаём, что в числе первых поселенцев были Брусенцевы,Ефановы,
Нестеровы,Селютины,Ващевы,
Рощюпкины,Дергилёвы,
Резинкины,Ивановы, Пахомовы, Хорохордины, Воротынцевы, Иванниковы,
Постниковы, Меденцевы и др.

Ценный документ

птица, ее надо успеть поймать; носители диалекта уходят, диалекты

разрушаются под влиянием литературного языка – сравните деревню начала и даже середины XX века и деревню сегодняшнюю. В последние десятилетия местные говоры всё больше уступают место литературному русскому языку»
Л. И.Шелепова -доктор философских наук, профессор АГУ, соавтор
« Словаря русских говоров Алтая»

Л.И.Шелепова

на говоры распространяется через средства массовой информации и образование.

Уходят вместе с людьми старшего поколения слова, которые обозначали старинные предметы быта, народные обычаи и сельские обряды

Предметы старинного быта

Брусенцево с переселением народов из Европейской России в Сибирь.

диалектов ,характерных для данной местности.
3. Используя теоретический

и практический материал, найти аналогии между диалектом села Брусенцево Усть-Пристанского района и диалектом некоторых областей Центральной России .

-Пристанского района -выходцы из Европейской России Воронежской, Курской, Тамбовской,

Новгородской Самарской губерний, то это должно найти отражение в диалектах местных жителей.

анализ и синтез

Любовью Николаевной стало известно, что её бабушка, Ващева Просковья

Тимофеевна –на фото(в девичестве Селютина)1890 года рождения, вспоминала, что её родители (Селютины Тимофей и Федора) переехали из «Россеи».

Ващева П.Т

«аканье», то есть мы произносим «ВАДА», «АБЛАКА», «АНА».
своеобразно произносят

глаголы
( « ПЕКЁТ», «ЖГЁТ»,) и слова, указывающие направление « КУДЫ», «ТУДЫ», «СЮДЫ», «ТАМА».

в Воронежской, Курской и Тамбовской областях преобладает южное наречие

с его характерными особенностями

что предки жителей нашего села говорили на южнорусском наречии.

Особенности характерные для этого наречия прослеживаются в речи моих односельчан.
Больше всего удалось найти сходных диалектных слов и выражений с жителями Тамбовской области.

они с самого детства,
И я ничего не хочу уступать
Из

вверенного наследства.
Но как отстоять его,
Не растерять,
И есть ли такие средства?