отклонениями от нормы, которые стали традицией в определённых замкнутых
профессиональных кругах. Так как все моряки говорят не компас, но компас, все шахтёры – не добыча, но добыча, все механики – не искра, а искра, нам остаётся утвердить эти формы в той мере, в какой они связаны с данной профессией. Но за пределами профессиональных жаргонов этим формам нет места.
Вторая
Не нужно забывать о существовании так называемого фамильярного, домашнего стиля.
«Одно дело, - напоминает профессор А. Реформаторский, - выступать с речью на том или ином собрании… другое дело говорить дома с близкими людьми.
Человек вправе сказать и я забегу, и я заверну, и я заскочу.
Это фамильярный стиль, который не подлежит нормализации, так как здесь всё зависит от индивидуальной ситуации разговора, важно только, чтобы сам говорящий это чувствовал».
Две оговорки