- Главная
- Разное
- Бизнес и предпринимательство
- Образование
- Развлечения
- Государство
- Спорт
- Графика
- Культурология
- Еда и кулинария
- Лингвистика
- Религиоведение
- Черчение
- Физкультура
- ИЗО
- Психология
- Социология
- Английский язык
- Астрономия
- Алгебра
- Биология
- География
- Геометрия
- Детские презентации
- Информатика
- История
- Литература
- Маркетинг
- Математика
- Медицина
- Менеджмент
- Музыка
- МХК
- Немецкий язык
- ОБЖ
- Обществознание
- Окружающий мир
- Педагогика
- Русский язык
- Технология
- Физика
- Философия
- Химия
- Шаблоны, картинки для презентаций
- Экология
- Экономика
- Юриспруденция
Что такое findslide.org?
FindSlide.org - это сайт презентаций, докладов, шаблонов в формате PowerPoint.
Обратная связь
Email: Нажмите что бы посмотреть
Презентация на тему Англицизмы в языке местной прессы (8 класс)
Содержание
- 2. Англицизмы часто встречаются на страницах газет и журналов.
- 3. определить, характерно ли употребление англицизмов в местной прессе.Цель:
- 4. Задачи:1) рассмотреть историю вхождения англицизмов в русский
- 5. Методы и приемы1) поисково-исследовательский метод;2) описательный метод
- 6. «Пензенская правда» «Наш город» «Молодой ленинец» Объект исследования
- 7. Предмет исследованияанглицизмы, функционирующие в местной прессе.ФРАНШИЗАБИЗНЕСИМИДЖМОНИТОРИНГГЛАМУРНЫЙСЕЛФИ
- 8. Гипотеза Использование англицизмов в местной прессе затрудняет понимание смысла газетных статей.
- 9. Практическая ценность Возможность использования материала и
- 10. История вхождения англицизмов в русский язык1 этап
- 11. 4 этап – 20-е годы XX века
- 12. внешние внутренниеПричины заимствований
- 13. Пути появления англицизмов в русском языке рекламаинтернеткинематографмузыкаспортмода
- 14. Внутренние причины заимствований. ПримерыНоу-хаупрезентациясканер
- 15. Прямые заимствования. Например, уикэнд - weekend -
- 16. Исследование Мы проанализировали 100 статей за
- 19. Пензенская правда от 3.11.2015 Техника. Технологии
- 21. Политика
- 22. Раздел «Культура»Пензенская правда от 21.11.17
- 23. Раздел «Культура»
- 24. Раздел «Культура»
- 25. Англицизмы в разделе «Экономика»Пензенская правда от 26.09.17
- 26. Англицизмы в разделе «Экономика»Наш город от 31.10.17
- 27. Англицизмы в разделе «Экономика»Пензенская правда от 20.09.17
- 28. Англицизмы в разделе «Экономика»
- 29. Англицизмы в разделе «Спорт»Пензенская правда от 26.09.17
- 30. Англицизмы в разделе «Спорт»
- 31. Молодой ленинец от 22.12.2015Англицизмы в разделе «Политика»
- 32. Молодой ленинец от 13.09.2015Англицизмы в разделе «Техника. Технологии»
- 33. Пензенская правда от 15.11.2016 Англицизмы в разделе «Техника. Технологии»
- 35. Прямые заимствования: мисс, хобби, шоу. 1321
- 36. Гибриды: лидирующий, отсканировать, гламурный, глобальный, спортивный. 1
- 37. Калька: бизнес, форум, сайт, интернет1 – Пензенская
- 38. Экзотизмы: клуб, дизайнер, комикс.1321 – Пензенская правда
- 39. Композиты: травел-журналист, арт-холл, шоу-бизнес.121 – Пензенская правда от 26.09.17; 2 - Пензенская правда от 3.11.15
- 40. Классификация англицизмов с точки зрения истории вхождения
- 41. в 2000-2010-е гг. – селфи, лайк, видеоролик.Истории
- 42. Употребление термина «бизнес»2015 год
- 43. Молодой ленинец 15.11.16Употребление термина «бизнес»
- 44. Употребление термина «бизнес»2017 год
- 45. Пензенская правда от 3.11.2015 г.Часто употребляемые англицизмы
- 46. Пензенская правда от 3.11.2015 г.Часто употребляемые англицизмы
- 47. Часто употребляемые англицизмы
- 48. Часто употребляемые англицизмы Наш город от 13.12.2017 г.
- 49. ВыводыПри проведении данного исследования были реализованы следующие
- 50. В результате проделанной работы мы пришли
- 51. Скачать презентацию
- 52. Похожие презентации
Англицизмы часто встречаются на страницах газет и журналов.
Слайд 4
Задачи:
1) рассмотреть историю вхождения англицизмов в русский язык;
2)
выявить причины заимствования и способы образования англицизмов в современном
русском языке;3) определить влияние заимствований на современный русский язык;
4) найти в газетах заимствованные слова из английского языка;
5) провести классификацию найденных англицизмов;
6) выяснить, является ли целесообразным употребление англицизмов в прессе.
Слайд 5
Методы и приемы
1) поисково-исследовательский метод;
2) описательный метод с
приёмами наблюдения языковых явлений;
3) приём систематизации и классификации;
4) метод
анализа англоязычной лексики в местной печати.
Слайд 7
Предмет исследования
англицизмы, функционирующие
в местной прессе.
ФРАНШИЗА
БИЗНЕС
ИМИДЖ
МОНИТОРИНГ
ГЛАМУРНЫЙ
СЕЛФИ
Слайд 8
Гипотеза
Использование англицизмов в местной прессе затрудняет понимание смысла
газетных статей.
Слайд 9
Практическая ценность
Возможность использования материала и результатов
исследования на уроках русского и английского языка, а также
при дальнейшем исследовании иностранных заимствований.
Слайд 10
История вхождения англицизмов в русский язык
1 этап -
XVI век.
Русско-английские контакты
в сфере торговли, дипломатии, военного дела.
2 этап – период правления
Петра I. 1697 г. - посещение
Англии.
3 этап – 20-е годы XIX века. Начало XIX века - время расцвета Британской империи.
Слайд 11 4 этап – 20-е годы XX века -
период научно-технического прогресса.
5 этап – конец XX века. Примеры
англицизмов: грант, пресс-конференция, вице-мэр.История вхождения англицизмов в русский язык
Слайд 15 Прямые заимствования. Например, уикэнд - weekend - выходной.
Гибриды. Например, бузить - от busy – занятый, суетливый,
беспокойный. Калька. Например, диск - disc, пароль - parole.
Экзотизмы. Например, чипсы - chips, хот дог – hot-dog.
Иноязычные вкрапления. Например, окей - ОК; вау - Wow.
Композиты. Например, арт холл – art hall - зал искусств.
Способы образования англицизмов
Слайд 16
Исследование
Мы проанализировали 100 статей за 2015-2017
годы из газет города, в них было найдено 95
слов, заимствованных из английского языка.В зависимости от сферы употребления, мы разделили их на 5 групп.
Слайд 35
Прямые заимствования: мисс, хобби, шоу.
1
3
2
1 – Молодой
ленинец от 13.09.2016;
2- Пензенская правда от 21.11.2017;
3-
Молодой ленинец от 10.11.2015
Слайд 36
Гибриды: лидирующий, отсканировать, гламурный, глобальный, спортивный.
1 – Молодой
ленинец от 5.12.17; 2- Пензенская правда от 21.11.16; 3-
Молодой ленинец от 12.09.17; 4-Пензенская правда от 26.09.16 5-Наш город от 15.12.161
5
4
3
2
Слайд 37
Калька: бизнес, форум, сайт, интернет
1 – Пензенская правда
от 26.09.17; 2- Наш город от 15.11.16; 3- Молодой
ленинец от 27.10.151
3
2
Слайд 38
Экзотизмы: клуб, дизайнер, комикс.
1
3
2
1 – Пензенская правда от
26.09.17;
2 - Наш город от 15.11.16;
3 -
Молодой ленинец от 27.10.15
Слайд 39
Композиты: травел-журналист, арт-холл,
шоу-бизнес.
1
2
1 – Пензенская правда от
26.09.17; 2 - Пензенская правда от 3.11.15
Слайд 40 Классификация англицизмов с точки зрения истории вхождения в
русский язык
В период правления Петра 1 – фут,
в XIX
веке - футбол, во второй половине XVIII века –клуб,
Слайд 41
в 2000-2010-е гг. –
селфи, лайк, видеоролик.
Истории вхождения
англицизмов в русский язык в XX в. - начале
XXI в.в 20-е гг.- троллейбус, комбайн,
в 30-е гг. – бизнес, бизнесмен, офис,
в 40-е гг.– комикс,
в 50-е гг. – хобби, шоу,
в 80-90-е гг.- компьютер, вице-мэр, грант, ноу-хау, дилер, дизайнер, файл, сайт,
Слайд 49
Выводы
При проведении данного исследования были реализованы следующие задачи:
рассмотрена
история вхождения англицизмов в русский язык;
выявлены причины заимствования и
способы образования англицизмов в современном русском языке;определено влияние заимствований на современный русский язык;
найдены в газетах заимствованные слова из английского языка;
проведена классификация найденных англицизмов;
выяснено, является ли целесообразным употребление англицизмов в прессе.
Слайд 50 В результате проделанной работы мы пришли к
выводу, что употребление англицизмов в прессе в ряде случаев
нецелесообразно, так как затрудняет восприятие текста, мешает пониманию его сути.Выводы
