Слайд 2
Тема проекта: «Это загадочное слово – лукоморье»
Слайд 3
Цель данной работы: изучение значения слова «лукоморье» и
сферы его употребления
Задачи:
выяснить ЛЗ слова «лукоморье»;
узнать, какие
есть однокоренные слова;
выяснить в каких литературных источниках впервые встречается это слово;
выяснить, встречается ли слово в творчестве поэтов и писателей не в сказочном жанре;
выяснить сферу употребления слова как географического понятия в прямом ЛЗ;
-провести соцопрос.
Актуальность:
Мои современники, к сожалению, всё меньше читают художественные произведения и при этом не задумываются над ЛЗ незнакомых слов, не догадываясь, что за ним скрывается удивительный мир.
Слайд 4
Основополагающий вопрос: почему слово «лукоморье» чаще всего связывают
со сказочным миром А.Пушкина?
Гипотеза:
значение слова «лукоморье» не все
знают, слышали в сказках, поэтому считают, что это что-то нереальное, придуманное специально.
Слайд 5
Слово «лукоморье» происходит от словосочетания «лука моря» и
означает «изгиб морского берега»
Слайд 7
Источник – Арина Родионовна, няня А.Пушкина
Слайд 8
«А поганого Кобяка изъ луку моря… яко вихръ
выторже..»«Слово о полку Игореве»
Слайд 12
Излучины души -тонкий оттенок, неожиданный, своеобразный ход мысли, чувства. Излучины души, мысли .
Глухие тайны мне поручены,
Мне
чье-то солнце вручено,
И все души моей излучины
Пронзило терпкое вино.
Слайд 13
Излучина реки – часто поток подмывает берег, в
результате чего образуется излучина реки.
Слайд 14
Изгиб, или излучина реки, напоминает форму древнего грозного
оружия – лука.
Слайд 15
Лексическое значение слов в разных словарях
В.Даль .Лука ж. изгиб, погиб,
кривизна, излучина; заворот реки, луга. Иногда лука понимается ... в значении
залива, затона, заводи.
Толковый словарь Ожегова. ЛУКОМОРЬЕ, я, ср. (стар.). Морской залив.
Этимологический словарь Крылова. Лукоморье — орф. лукоморье, -я, р. мн. –рий
Толковый словарь Ефремовой. Лукоморье — лукомо́рье "залив моря».
Этимологический словарь Макса Фасмера.
ЛУКОМ’ОРЬЕ, лукоморья, ср. (·поэт. ·устар. ). Морской залив, бухта. «Прилетала маленькая птичка-пташка из заморья, из тихого лукоморья.» ·песня.
Слайд 16
Однокоренные слова:
лук для стрельбы,
излучина реки,
лукавить -
изворачиваться,
лука седла.
Слово происходит от ст.-слав. лѫкъ
(ср.
польск. łęk «дуга, арка, лука», лит. lañkas «дуга, обруч», lankùs «гибкий», латышск. lùoks «изгиб, дуга»).
Слайд 17
Процесс образования излучин длится очень долго – столетия.
Наиболее естественное природное русло, проложенное рекой (вернее, его отрезок),
– вот что такое излучина реки.
Слайд 18
Результаты соцопроса
1.Знаете ли вы, что такое лукоморье?
а) взрослые
– «да» - 9 чел, «нет» - 1чел.
б) дети
–«да» - 10 чел.
2. Где вы впервые услышали это слово?
а) взрослые – «из сказок» -7 чел., «в детстве» -3 чел.
б) дети –«из сказок» -10 чел.
3. Откуда пришло это слово в нашу речь?
а) взрослые – «от Пушкина» 10 чел.
б) дети –«от Пушкина» 5 чел., «из литературы» 1 чел., «из Руси» - 4 чел.
4. Используете ли вы в речи это слово?
а) взрослые – «да» - 1 чел, «нет» - 9 чел.
б) дети –«нет» - 10 чел.
5. Существует ли лукоморье на самом деле?
а) взрослые –– «да» - 1 чел, «нет» - 9 чел.
б) дети – «да» 7 чел., «нет» 3 чел.
Слайд 19
Вывод:
Было выяснено, что большинству известно слово лукоморье по
сказкам А.Пушкина, а вот правильное ЛЗ слова знают не
все, об этом свидетельствуют ответы на 5 вопрос.
Необходимо изучать ЛЗ незнакомых слов, так как не только обогащается словарный запас, т.е. лексикон, но и расширяется кругозор человека, расширяются его представления об окружающем мире.
Итак, гипотеза подтвердилась:
значение слова «лукоморье» не все знают, слышали в сказках, поэтому считают, что это что-то нереальное, придуманное специально.