Слайд 4
Наследники Льва Николаевича приступили к вычитке и оцифровке
90 томов литературного наследия великого российского писателя
Слайд 5
масштабное дело
Возглавляет это масштабное дело праправнучка классика Фекла Толстая, заведующая
отделом развития Государственного московского музея Толстого.
- Произведения Льва Николаевича Толстого есть на разных сайтах. Но все это — практически невыверенные вещи. 90-томник Толстого — на сегодня самое полное, академическое издание его произведений. Последний том вышел в 1958 году, и это библиографическая редкость, доступная далеко не каждому читателю, — рассказала Фекла Толстая.
Слайд 6
И все для нас с вами
И вот
сейчас музеи Толстого в Москве и Ясной Поляне собираются
перевести все 90 томов, куда входят и малоизвестные произведения писателя - например, его дневники - в цифровой формат, то есть сделать электронную версию всего его наследия. И все для нас с вами - для того, чтобы каждый мог почитать все, что ему интересно.
Слайд 7
выполняем его завещание
Лев Николаевич завещал свои произведения безвозмездно
распространять и перепечатывать. Если кто-то продает его произведения, я
не могу их осуждать, но мы, хранители его творческого наследия, будем выкладывать его работы для всеобщего доступа бесплатно. Таким образом мы выполняем его завещание, — ясно обозначила намерения наследников Фекла и предложила всем желающим присоединяться к работе.
Слайд 8
Технически этот проект непрост. Его будет поддерживать -
бесплатно - компания ABBYY, производящая электронные словари и программы
для распознавания документов. Волонтер может зайти на созданный специально под проект сайт, с помощью программы скачать часть текста и вычитать его, потому что печать старая и там может быть что-то неправильно.
По расчетам организаторов для того, чтобы справиться с работой менее чем за год, потребуется помощь 2,5 тысячи человек.
Слайд 9
Конечно, волонтеров, качественно сделавших свою работу, мы будем
всячески поощрять и награждать — их имена будут на
сайте, мы подарим им ридеры, бесплатные экскурсии в Ясную Поляну и московский музей Толстого и многое другое, — рассказала Фекла Толстая
Слайд 11
Секретные письма младшей дочери писателя открывают неизвестные факты
его биографии
Слайд 12
О творчестве и духовных исканиях классика русской литературы
написаны сотни томов и несметное количество диссертаций. Тем более
удивительно, что журналисту Ивану Толстому удалось раскопать настоящую сенсацию касательно духовного завещания Льва Николаевича.
Цикл из четырех программ, стартовавший вчера, основан на секретных письмах младшей дочери Толстого Александры, найденных в английских архивах. Мы узнаем, что незадолго до кончины Лев Толстой составил завещание, лишавшее родных писателя прав на его произведения. Он хотел, чтобы кто угодно мог публиковать их, чтобы его наследие буквально принадлежало народу.
Слайд 13
Однако юристы сочли, что это технически невозможно, и
Толстой переписал документ, назначив «ответственных»: дочь Александру и своего
секретаря Владимира Черткова. После смерти Толстого эти двое немедленно стали ссориться, не в силах найти компромисс относительно деталей публикации трудов писателя.
Но этот конфликт меркнет в сравнении с проблемами, которые обрушились на наследников со стороны советской власти. Многие программные статьи Толстого, запрещенные еще царской цензурой, большевики также сочли опасными и недостойными включения в полное собрание сочинений. Дочь писателя была вынуждена бежать за границу...