Презентация на тему Габдулла Тукай

Тукая
и в Санкт-Петербурге, на Зверинской улице

по мотивам сказок поэта.

целях увековечения памяти и творческого наследия великого татарского поэта

Габдуллы Тукая Президент Республики Татарстан Рустам Минниханов 11 февраля подписал Указ об объявлении 2011 года Годом Габдуллы Тукая в Республике Татарстан

любящий пошалить, но не знающий меры. Может и защекотать

до смерти. Он поджидает простачков в лесу, одурачивает их. Щекотку, о которой говорит сам персонаж, можно представить не только как физическое щекотание, но и как приколы, розыгрыши, «разводки».

Кырлай, дилђр; Ќырлаганда, кљй љчен, "тавыклары ќырлай", дилђр. Гђрчђ анда тугмасам

да, мин бераз торган идем; Ќирне ђз-мђз тырмалап, чђчкђн идем, урган идем. Ул авылныћ, џич онытмыйм, џђр ягы урман иде; Ул болын, яшел њлђннђр хђтфђдђн юрган иде. Зурмы? - дисђћ, зур тњгелдер, бу авыл бик кечкенђ; Халкыныћ эчкђн суы бик кечкенђ - инеш кенђ. Анда бик салкын вђ бик эссе тњгел, урта џава; Ќил дђ вактында исеп, яћгыр да вактында ява.

Даже куры в том Кырлае петь умеют...Дивный край! Хоть я

родом не оттуда, но любовь к нему хранил, На земле его работал - сеял, жал и боронил. Эта сторона лесная вечно в памяти жива. Бархатистым одеялом расстилается трава. Он слывет большим аулом? Нет напротив невелик, А река, народа гордость, -просто маленький родник. Там ни холода, ни зноя никогда не знал народ: В свой черед подует ветер, в свой черед и дождь пойдет.

матери язык,
Как ты прекрасен! Целый мир в твоем богатстве

я постиг!
Качая колыбель, тебя мне в песне открывала мать,
А сказки бабушки потом я научился понимать.
Родной язык, родной язык, с тобою смело шел я вдаль,
Ты радость возвышал мою, ты просветлял мою печаль.
Родной язык, с тобой вдвоем я в первый раз молил творца:
О боже, мать прости, прости меня, прости отца.
(1910)