Презентация на тему Сравнение русской народной сказки Колобок, американской и английской сказок The Gingerbread Man и Johnny- cake презентация к уроку

слово» К.Д. Ушинского)

состоялась в американском детском журнале «St. Nicholas Magazine» в

мае 1875 года (без указания источника), однако известна и популярна она была уже задолго до этого.

сюжета

По сусеку метен, На сметане мешон,Да в масле пряжон,

На окошке стужон. Я от дедушки ушел, Я от бабушки ушел,От тебя, зайца, подавно уйду!
Run, run as fast as you can. You can't catch me. I'm the gingerbread man.
I’ve outrun an old man, and an old woman, and a little boy, and I can outrun you too-o-o!

элементарность сюжета
И колобок, и пряничный человечек, и Джонни-пончик были

испечены в печи.
Кульминация сказок одинаковая – лиса хитростью просит приблизиться героя к ней
Развязка одинаковая - лиса съела их
Речь действующих лиц : думают и говорят.