Презентация на тему Русско-дагестанский язык(9 класс)

путь цивилизации и культуры.
Поэтому-то изучение и сбережение
русского

языка является
не праздным занятием
от нечего делать,
но насущной необходимостью.
 /А. Куприн/

это слова типа
«истакан»-стакан,
« устул»- стул,
«ишкъул»- школа

дагестанцев.

1 Желтый который с обложкой, том принесите!
2   Который слева

материал покажите! 
3   Эй, который последний стоит, отойди от дверей! 
4  Который искал эту книгу, он придет завтра?
5   Наверху который дом продается       Вот правильное произношение предложения.
     Покажите материал, который находится слева

обозначении времени:
1.Утром пять часов он уехал.

2.Вечером шесть часов

постараюсь прийти. 

3.Сентябре начинаются занятия. 
 

В рутульском языке:   Гьа йа1ква1-с хьудди-с хъаархы1-ри. 
 2 В

кумыкском языке:   О гетти саат бещде ертен .
3 В аварском языке: Дов ана радалгу щугу тубараб мехалъ

ка1бч1у-ра. 

2 В кумыкском языке:  Сентябрь айда бащляна охувлар

3.В аварском

языке: Сентябирде дехтинур дарсане

выражения типа: 
Вытери доску.       Дадишь мне твою книгу?       Ты мне

дадишь карандаш, а я тебе – ручку       Что ты едишь?       Я его побежу 

образованные при помощи суффикса ом. О середине дня говорят

– в обед, в обеденное время.
Но в русской речи дагестанца чаще можно услышать предложения типа:
Обедом я принесу обратно.
Обедом они вернулись на работу
Обедом я расскажу всё в спокойной обстановке

топика
«же есть»
Математика же есть, я очень не любила

её.

Магомед же есть, он теперь новую машину купил.

Учительница по истории же есть, она заболела.

непродолжительное время после встреч Ай саул - восхищение  Буксовать - не

соглашаться что-либо сделать
В ролях - находиться на хорошем счету. Взгреть - 1) подарить; 2) дать взятку  Включать рога - накалять обстановку, вести себя вызывающе Я волоку – я знаю Выстегнуться - 1) быстро заснуть; 2) устать  Жи есть - выражение, которым дагестанец может выразить какие-либо остаточные чувства. Как по кайфу - как угодно Кружануть - обмануть, обвести вокруг пальца  Моросить странно себя вести На солидняках - быть одетым в костюм, классичскую одежду Не теряйся - выражение желания дальнейших встреч Непонятки - конфликты Потеряйся - уйди, "скройся с глаз" Хаха ловить - смеяться Чё ты?; чё там? - как твои дела.