Презентация на тему исследовательской работы на тему Якутские народные загадки (на примере двух языков)

загадки, и на основе изученного попробовать написать свои загадки.
Актуальность:

Загадка служит забавой, и своеобразной «тренировкой» ума. В школьной программе загадке отводится мало уроков, но я решил узнать о загадке побольше, и самому попробовать написать загадки.
Задачи:
1. Изучить историю загадок;
2. Сравнить виды загадок;
3. Выявить отличие и сходство загадок двух народов;
4. На основе изученного, попробовать написать свои загадки.

это один из жанров народного фольклора.
Загадка – это

краткое иносказательное описание предмета, предлагаемое для разгадки.
О происхождении якутских загадок есть только предположение. Что они появились задолго до появления письменности.
Первые письменные сведения о якутских загадок появились в середине XIX века в трудах О.Н. Бётлингка «О языке якутов» (1851 г.). Исследовательская работа И.А. Худякова «Верхоянский сборник. Якутские сказки, песни, загадки и пословицы» в которой зафиксировано 320 загадок в русском переводе.
А самым крупным сборником является работа С. П. Ойунской «Якутские народные загадки» изданное в 1992 г. (2855 загадок).

Кругла, а не луна
Желта, а не масло,
С хвостиком, а

не мышь.

Айыы уола кѳмγс курунан далбаатыыр γhγ (ча5ыл5ан)
Луук мас

иhэ тонмот γhγ (киhи силиитэ).

2. Главная часть слова (γhγйээн) «γhγ» стоит в
конце загадки, что означает «может быть»

Кыhын тиллэр, сайын ѳлѳр баар γhγ (сулустар).

Отличие якутских народных загадок от русского

вывод, что в якуты свою веру в духов связывали с мифологическими образами.

числительных:

Шесть ног, без копыт;
Ходит, не стучит.

Икки ураа ланкыр

муостаахпын да, орто дойду о5уhа буолбатахпын, а5ыс адаар атахтаахпын да, аан дойду атыыра буолбатахпын, кѳхсγбэр ѳрбѳхтѳѳхпγн да, улуус умнаhыта буолбатахпын.

тонка, голосом звонка;
Орды от неё стонут, знатные дрожат;
Кто её

убьёт, тот свою кровь прольёт.

Халлаанна тиийэр тумустаах, икки кγкγр таас кынаттаах барылыыр бар ѳксѳкγ кыыл,
илин диэкиттэн кэлэн, тумулга инэн хаалар γhγ.

2. Сравнение, описание и гипербола:

куйахтаах кѳрγѳх бэтэрээ ѳттγгэр элэннээн ааhар баар γhγ.
Мои загадки

туйахтаах, дэйбиир кутуруктаах остуол хотойорунан ас биэрэр баар γhγ.



Сравнение:

Уу аннынан мунду балык курдук устар баар γhγ.