Слайд 2
Герменевтика – это искусство и теория истолкования и
интерпретации текстов.
Познание общества, человеческих отношений которые возникают в
этом обществе, сложных и многогранный процесс. Зачастую можно все объяснить, но не все можно понять.
Герменевтика располагает большими методологическими возможностями.
Свое название герменевтика получила от имени мифологического Гермеса – вестника олимпийских богов, который доставлял людям известия с Олимпа в форме чудес и видений. Эти вести необходимо было «расшифровать», интерпретировать.
В древнегреческой философии герменевтика – искусство, понимания и истолкования иносказаний; интерпретация произведений древних поэтов, прежде всего Гомера.
У христианских писателей герменевтика – искусство толкования Библии. Особое значение она приобрела у протестантских теологов в их полемике с католическими богословами. Протестанты считали, что возможна свободная интерпретация Священного писания.
Слайд 3
Как самостоятельное философское учение герменевтика возникла в начале
XIX века.
Родоначальниками считаются немецкие философы : Фридрих Шлейермахер (1768-1834)
и Фридрих Шлегель (1772-1829) впервые поставившие проблему понимания как разновидность искусства.
Слайд 4
Фридрих Шлейермахер
Понимал герменевтику как искусство понимания чужой
индивидуальности, ибо писавший или говоривший имел свою неповторимую жизнь,
свое самосознание, свои религиозные чувства.
У каждого свой жизненный мир, для проникновения в который необходимо знать правила понимания и интерпретации.
Фридрих Шлегель
С позиций эстетики пытался объяснить, как понимать иронию, художественные образы и другие иносказания.
Слайд 5
Как метод собственно исторической интерпретации герменевтика начала разрабатываться
Вильгельмом Дильтеем (1833-1911).
Он определяет герменевтику как «искусство понимания
письменно фиксированных жизненных проявлений».
Основой герменевтики считает понимающую психологию – непосредственное постижение целостной душевно-духовной жизни.
Скажем, чтобы понять истинный смысл гамлетовского «быть или не быть», надо поставить себя на место Гамлета,
Эдмунд Гуссерель (1859-1938) считал, что герменевтика способна толковать не только духовный мир индивида, но и его жизненный мир.
Именно в жизненном мире возможно взаимопонимание индивидов;
при любом исследовании далекой от нас культуры необходимо, прежде всего, реконструировать «жизненный мир» этой культуры, в соотнесении с которым мы только и можем понять смысл отдельных ее памятников.
Слайд 6
Мартин Хайдеггер (1889-1976).
Истолковал реальность «жизненного мира» по преимуществу
как языковую реальность.
Считал, что язык определяет судьбу бытия, язык
это «дом бытия».
В результате герменевтика из искусства истолкования исторических текстов, каким она была у Шлейермахера и Дильтея, становится «свершением бытия».
Бытие говорит, прежде всего, через поэтов, слово которых всегда многозначно и истолковать его призвана герменевтика.
Слайд 7
Ханс Георг Гадамер
понимает герменевтику как учение о бытии,
в первую очередь учение о социальном бытии.
основу исторического
познания всегда составляет «предварительное понимание», заданное традицией, в рамках которой только и можно жить и мыслить.
«предпонимание» можно исправлять, корректировать, но полностью освободиться от него нельзя, это необходимая предпосылка всякого понимания.
утверждает, что у человека еще до понимания возникает предпонимание, а истина постигается не рационально, а интуитивно.
Слайд 8
первый смысл текста
проекция (ожидание)
исправление
понимание текста.
Слайд 9
В этой системе предпониманием выступает проекция как предвосхищение
того, что написано, как угадывание развязки, ожидание логического развития
событий.
На нарушении ожиданий читателей строятся сюжеты детективов, боевиков, приключенческих романов. Именно поэтому они и становятся «захватывающими».
Слайд 10
Герменевтика тесно связано с правом.
Для того, чтобы реализовать
правовые нормы, провести в жизнь юридические законы, их нужно
понимать. Следовательно, правовые установления должны быть доступными как по содержанию, так и по направленности любому гражданину и приниматься им однозначно.
Слайд 11
Древние философы и юристы выдвигали требование ясной, четкой
и лаконичной формулировки закона.
Однозначность восприятия закона в правовой
сфере предстает как однозначность толкования закона.
Толкование права означает выявление его объективного содержания и учет его субъективного восприятия, устранение двусмысленностей, согласование содержания текста закона и формы его изложения, учет формального характера права и динамики реальных общественных отношений в конкретно-историческое время.
Слайд 12
Существуют различные подходы к толкованию права
грамматический (исследование смысла
слов, понятий)
логический (изучение смысла понятий и суждений при помощи
законов формальной логики
системный (уяснение места конкретной нормы в системе других правовых норм)
исторический (обращение к прошлым примерам)
политический (определение социально-классовых интересов и позиций) и др.
Слайд 13
Герменевтика представляет собой специальную науку, исследующую методологию и
практику толкования, интерпретации.
Она включает все знания об интерпретации
– юридические, логические, лингвистические, психологические, исторические, социально-политические и др.
Поэтому государственные органы, осуществляющие толкование права, а это Конституционный Суд, Верховный Суд РФ, Пленум Высшего Арбитражного Суда РФ, Центризбирком не могут обойтись без герменевтических знаний.
Слайд 14
Методологические возможности герменевтики в толковании законов.
1. Герменевтика это
философский способ постижения опыта, поиска истины;
2. Герменевтика как теория
и метод требует, чтобы частное согласовывалось с целым, применительно к правовой сфере это означает: любой закон, подзаконный акт должны выражать интересы жизненного мира, а не отдельной монополии, холдинга, «семьи», олигарха;
3. Теория интерпретации большое внимание уделяет проблеме субъективного в тексте, любой юридический закон создан людьми и не может не нести в себе элементы субъективного. Но, эти элементы необходимо свести до минимума, или, стремится к этому;
Слайд 15
4. Герменевтика обнаруживает и учитывает мотивы сказанного (сделанного).
Здесь юридическая теория и практика располагают большим набором приемов
сокрытия (или обнаружения) мотива. Например, чтобы собрать объективные факты при снятии свидетельских показаний, вопросы умышленно формулируются и ставятся таким образом, что самому свидетелю остаются совершенно непонятными. На суде же, наоборот, адвокату или прокурору необходимо мотивировать свою речь, поскольку хорошо мотивированное выступление значительно усиливает фактологическую аргументацию;
Слайд 16
5. Знать и учитывать ситуацию –требование герменевтики. В
правотворчестве игнорирование экономических реалий приводит к тому, что закон
де-юре вступил в силу, а де-факто не выполняется, прежде всего, потому, что не позволяет ситуация. При толковании законов подверженность интерпретатора ситуативным факторам приводит к нарушению принципа следования букве закона;
6. Герменевтика является основной для анализа языка текста, любой закон выражен языком, поэтому важно правильно толковать слова, понятия, термины. Убедительным примером важности толкования не только понятия, но даже знака препинания в юридической норме служит известная фраза «Казнить нельзя помиловать».
Слайд 17
Категориями герменевтики являются: предмнение, мнение, предпонимание, понимание,
временный интервал, герменевтический круг.
Предмнение мешает принятию закона, поскольку является
заранее составленным мнением (часто ошибочным) о его содержании.
Не менее вредна и «проекция» как ожидание и желание внести в закон определенную идеологему.
Современный процесс отечественного законотворчества убедительно демонстрирует, как на базе политических, кастовых, идеологических и лоббистских пристрастий формируется предмнение.
Слайд 18
Центральное место в категориальном аппарате герменевтики занимает герменевтический
круг.
В своей сути он означает цельное понимание, учитывающее
и логические, и исторические, и психологические аспекты текста.
Кратко сущность этой категории герменевтика излагает так: только то понятно, что действительно представляет собой единство смысла и содержание текста.
Слайд 19
Важная категория герменевтики – временной интервал.
Интерпретатору предстоит преодолеть
настоящее время, перенестись в духовную атмосферу времени написания текста,
мыслить не в своих собственных – характерных для его времени – понятиях, а в понятиях эпохи текста. Тем самым в толковании текста достигается историческая объективность.
Слайд 20
Герменевтика утверждает, что тем шире обозрим исторический процесс,
т.е. чем больше времени интервал, тем меньше остается места
для современных мнений по поводу предмета рассмотрения – текста, события, исторического факта.
Субъективность сокращается по мере увеличения отрезка времени, отделяющего исследователя от изучаемого события.
Истинное понимание происходит тогда, когда историческое событие вызывает только исторический интерес. Например, тексты законов времен Платона и Аристотеля имеют сегодня лишь исторический интерес, поэтому их анализ и оценка более объективны, чем те, что давались при жизни этих философов.
