Слайд 2
Семинар для поступивших
во французские вузы на 2015/16
уч.г.
Основные темы
получение визы: список документов
поиск и бронирование
жилья
административная и педагогическая запись
регистрация в Иммиграционной службе OFII
субсидии на проживание CAF
медицина
открытие счёта в банке, транспорт и связь
питание
работа
французский и российский вузы: сходство и различия
в преподавании и обучении
Слайд 3
Получение визы (1 стр.)
Долгосрочная виза (visa long séjour)
Постоянное
пребывание в стране свыше 90 дней (национальная виза)
Обязательная регистрации
в OFII (возможность ездить в другие страны Шенгенских соглашений после регистрации в OFII)
Возможность получения carte de séjour при записи на следующий курс
Возможность подработки во время обучения
ВАЖНО!
Достаточный срок действия загранпаспорта – срок действия: ещё 3 месяца после планируемой даты окончания учёбы во Франции.
Несовершеннолетние – обязательное наличие опекуна (гражданина Франции в городе проживания студента).
Полная информация: www.francevac-ru.com
Слайд 4
Получение визы (2 стр.)
Список документов для долгосрочной визы
формуляр OFII (Office français de l’immigration et de l
’integration)
2 анкеты и 3 фотографии,
паспорт заграничный и общегражданский,
квитанция об оплате регистрационного взноса КампюсФранс
приглашение из вуза
последний полученный диплом
подтверждение финансовой
состоятельности
подтверждение места проживания
в течение первых 3 месяцев
www.francevac-ru.com
Слайд 5
Получение визы: документы из досье КампюсФранс (3 стр.)
Слайд 6
Cтуденческие общежития CROUS:
120-350 евро в месяц (www.lokaviz.fr)
Общежития
частных вузов:
зависит от условий
Частные общежития (résidences privées):
от 600
евро в месяц (www.adele.org)
Аренда жилья в частном секторе (studio):
от 400 евро в месяц (в регионах)
Совместное снятие квартиры (collocation):
от 300 евро в месяц (зависит от условий)
Проживание в семье (famille d’accueil):
от 40 евро в день с питанием
Au pair (уход за ребёнком с проживанием
на полном пансионе в семье)
Поиск и бронирование жилья (1 стр.)
Слайд 7
Поиск и бронирование жилья (2 стр.)
Что нужно знать,
чтобы снять жилье во Франции?
Le bail (ou contrat
de location): договор аренды (максимум на 1 год)
Le dépôt de garantie (caution): залог - сумма, равная стоимости проживания за месяц. Возвращается в момент выезда из квартиры. В случае повреждения имущества удерживается частично или полностью
La garantie solidaire: поручительство гаранта
L’assurance (Multirisques habitation): страховка
помимо договора аренды необходимо в обязательном
порядке заключить договор страхования на покрытие
расходов в случае пожара, протечки водопровода
или канализации, кражи и т.п.
Слайд 8
Эти документы нужно взять с собой!
Не забудьте взять
с собой (в ручную кладь!):
заграничный паспорт с визой
и анкету OFII
10-15 цветных фотографий 30Х40
наличные деньги и банковскую карту
водительские права
свидетельство о рождении с переводом, заверением и апостилем (?)
документы о проживании во Франции (договор и т.п.)
карту города или соответствующее мобильное приложение
Документы для французского вуза:
подтверждение о зачислении в вуз
оригиналы дипломов с вкладышами,
с переводами и с нотариальными заверениями
медицинская справка с вакцинациями
с переводом и нотариальным заверением,
DELF/DALF, TCF
Слайд 9
Процедуры по приезде во Францию
Совет:
лучше приезжать
во французский вуз к началу открытия педагогической
и административной записи
– в этом случае вы можете выбрать интересующие вас факультативы из всего предлагаемого списка.
Административная запись
(inscription administrative)
- оплата рег. взносов или обучения,
- получение студенческого билета,
- предоставление оригиналов документов и их копий с переводом на французский язык: дипломов, свидетельства о рождении и др.)
Педагогическая запись
(inscription pédagogique)
- определение своего учебного плана и расписания занятий,
- выбор факультетов,
- выбор научного руководителя
Слайд 10
Регистрация в OFII
В течение первых 3 месяцев после
прибытия во Францию:
отправить анкету OFII с консульским визированием
заказным письмом в региональное отделение OFII по месту пребывания (полный список документов – на сайте www.ofii.fr)
в ответ OFII посылает уведомление о получения документов и вызов на медицинский осмотр
медицинский осмотр (рентген лёгких, измерение роста и веса, проверка зрения и т.п.) и оплата налога 58 евро
Внимание!
Студенты в Париже должны предоставить документы в бюро OFII в Cité Internationale universitaire de Paris. У некоторых региональных
вузов есть договоренность с OFII, что студенты сдают
документы в отдел по работе с иностранными студентами.
www.ofii.fr
Слайд 11
Оформление материальной помощи на оплату жилья
Allocation de
logement à caractère social (ALS)
Аide personnalisée au logement
(APL)
все иностранные студенты, которые учатся во Франции на академических программах более 6 месяцев, могут получать материальную помощь на оплату жилья ALS или APL
размер субсидий зависит от типа арендуемого помещения
выплаты через Caisse d’Allocations Familiales (CAF)
по месту проживания
дополнительная информация и регистрация:
www.caf.fr
Cубсидии на проживание CAF
Слайд 12
Страхование
Медицинское страхование обязательно для всех студентов
В возрасте
от 18 до 28 лет:
securité sociale стоит 213
евро и покрывает 70% расходов на медобслуживание (стипендиаты французского правительства получают такую страховку бесплатно)
дополнительное страхование mutuelles еtudiantes : от 110 евро. Позволяет практически бесплатно пользоваться самыми различными медицинскими услугами (т.е. 100% компенсация за лечение и лекарства).
В возрасте до 18 лет или старше 28 лет:
необходимо оформить другой вид страхования через Caisse Primaire d'Assurence Maladie по месту своего проживания или через CMU (Couverture Mеdicale Universelle).
www.ameli.fr
Слайд 13
Медицина
Куда обращаться за медицинской помощью?
в экстренной
ситуации необходимо вызвать скорую медицинскую помощь (SAMU: Service ambulancier
d’aide médicale urgente): 15
в других случаях следует выбрать своего участкового врача (médecin traitant), за которым вы будете закреплены и который будет вам выписывать лекарства, а также направлять на приём к узкому специалисту.
Номера экстренных служб
Пожарные (Pompiers): 18
Полиция (Police): 17
Экстренная помощь: 112
(для звонков с мобильных телефонов)
Слайд 14
Открытие счёта в банке
Примерный список документов для открытия
счёта во французском банке:
загранпаспорт,
виза или вид на
жительство во Франции,
подтверждение о месте проживания,
подтверждение о записи в вуз.
Банкомат: distributeur des billets (указатель "RETRAIT").
Российские карты принимаются только со встроенным чипом.
Чековые книжки: некоторые организации не принимают их к оплате.
Слайд 15
Транспорт
Железнодорожный транспорт
www.voyages-sncf.com
Общественный транспорт
Автобус, метро, трамвай: специальный
студенческий тариф
Авиатранспорт
www.aeroport.fr
Автомобильный транспорт
Российские водительские права действительны во Франции
не более года. Если вы находитесь во Франции более года, вам следует обменять эти права на французские: http://vosdroits.service-public.fr/F1459.xhtml
Слайд 16
Питание
Университетские столовые (restaurants universitaires: Resto U)
Стоимость обеда (салат,
горячее блюдо с гарниром, десерт и напиток) составляет около
3-4 евро
Недорогие рестораны самообслуживания (обед около 15 евро)
Фаст фуд (chaînes de fast-food)
Супермаркеты и рынки
Слайд 17
Телефон, интернет, почта
Телефонная связь
Orange: http://www.orange.fr/
SFR: http://www.sfr.fr/
Bouygues: http://www.bouyguestelecom.fr/
Free: http://www.free.fr/adsl/index.html
Интернет
Интернет-кафе
и точки бесплатного выхода: http://www.cafes-wifi.com/
Почта
Заказное письмо с уведомлением LRAR
(lettre de recommandée avec avis de réception) необходимо в случае отправки:
документов в Иммиграционную службу (OFII),
уведомления владельцу жилья, которое вы снимаете, о том, что вы планируете съехать раньше,
любых других важных документов.
Слайд 18
Работа во время и после учёбы
Работа во время
учёбы
Долгосрочная студенческая виза и вид на жительство во Франции
(carte de séjour) дают право иностранному студенту на работу, продолжительность которой не должна превышать 60% от годовой продолжительности рабочего времени (для этого не требуется предварительного административного разрешения). В среднем студент может работать не более 18-20 часов в неделю.
Работа после получения французского диплома
Полная информация: http://vosdroits.service-public.fr/F16922.xhtml
Слайд 20
Финансирование учебы
Виды стипендий:
стипендии, которые можно получить через посольство
Франции в России: www.bgfrussie.ru
стипендии Европейского Союза Erasmus Mundus
стипендии
французских вузов
стипендии регионов Франции
стипендии Президента РФ «Глобальное образование»:
http://educationglobal.ru