Слайд 2
"Я американский писатель, рожденный в России, получивший образование
в Англии, где я изучал французскую литературу перед тем,
как на пятнадцать лет переселиться в Германию".
Слайд 3
Он любил подчеркивать, что родился "в один день
с Шекспиром и через сто лет после Пушкина", упоминая
имена-символы двух великих литератур, которым сам равно принадлежит. В русскую он вошел как Владимиръ Сиринъ, литературное существование которого прекратилось так же через сто лет после Пушкина, в 1937, когда начал публиковаться его последний роман "Дар". В Америке он прославился как Vladimir Nabokov, пишущий на английском и даже внешне сильно отличающийся от Сирина
(об этом говорят его современники и фотографии).
Бабочки и шахматы стали символами его творчества. Он любил выискивать узоры судьбы, потаенную симметрию в собственной биографии. И вот – как два крыла бабочки, симметричны друг другу русская и английская половины его творчества. Словно клетки на шахматной доске – восемь по горизонтали, восемь по вертикали – выстраиваются его восемь русских и восемь английских романов.
Он любил подчеркивать, что родился "в один день с Шекспиром и через сто лет после Пушкина", упоминая имена-символы двух великих литератур, которым сам равно принадлежит. В русскую он вошел как Владимиръ Сиринъ, литературное существование которого прекратилось так же через сто лет после Пушкина, в 1937, когда начал публиковаться его последний роман "Дар". В Америке он прославился как Vladimir Nabokov, пишущий на английском и даже внешне сильно отличающийся от Сирина
(об этом говорят его современники и фотографии).
Бабочки и шахматы стали символами его творчества. Он любил выискивать узоры судьбы, потаенную симметрию в собственной биографии. И вот – как два крыла бабочки, симметричны друг другу русская и английская половины его творчества. Словно клетки на шахматной доске – восемь по горизонтали, восемь по вертикали – выстраиваются его восемь русских и восемь английских романов.
Слайд 4
22 апреля 1899 года, дом 47 на Большой
Морской в Санкт-Петербурге – таковы координаты времени и места
рождения Владимира Владимировича Набокова. Он был первенцем в семье Владимира Дмитриевича Набокова и его супруги Елены Ивановны, урожденной Рукавишниковой. Набоковы были знатным и богатым дворянским родом. Многие его представители достигли серьезных общественных высот, например, дед будущего писателя Дмитрий Николаевич Набоков был министром юстиции, одним из авторов судебной реформы 1864 года.
Слайд 5
Владимир Дмитриевич в каком-то смысле продолжил дело отца,
став юристом, но, с другой стороны, взялся за нечто
противоположное, сделавшись одним из лидеров партии конституционных демократов (кадетов). Отец посвятил себя укреплению государства, сын принял участие в борьбе с государственным строем. В семейном "клане" Набоковых Владимир Дмитриевич слыл "красным", революционером, из-за своих либеральных взглядов и критических высказываний по поводу положения дел в одряхлевшей Российской империи. Владимир Дмитриевич был депутатом первого в истории России парламента. За свои убеждения ему довелось побывать в тюрьме: он был приговорен к нескольким месяцам тюремного заключения как участник Выборгского воззвания. В 1917 он некоторое время занимал пост министра Временного правительства.
Елена Ивановна происходила из рода богатых купцов-золотопромышленников. Она получила прекрасное образование, имела безупречный вкус, была очень чувствительна к красоте. Эту способность тонко чувствовать прекрасное она передала детям. Елена Ивановна первая заметила такое дарование своего сына, как "цветной слух", ибо сама была тоже наделена им. А именно в этом ощущении окрашенности букв, каждой в особый цвет, усматривал Набоков истоки своего писательского дара
Слайд 6
Кроме Владимира в семье Набоковых было еще
четверо детей: сыновья Сергей и Кирилл, дочери Ольга и
Елена.
Характер и духовный склад Владимира Набокова начали формироваться в "совершеннейшем, счастливейшем детстве". "Трудный, своенравный, до прекрасной крайности избалованный ребенок" рос в аристократической петербургской семье, в атмосфере роскоши и духовного уюта, жадно черпая "всей пятерней чувств" яркие впечатления юных лет.
Слайд 7
В это же время формируется круг
увлечений и интересов, оставшихся неизменными на всю жизнь: шахматы,
бабочки, книги. Набоков был очень неплохим шахматистом, но больше его привлекали шахматные задачи. В их составлении он ощущал нечто родственное литературному творчеству и в 1971 году опубликовал книгу "Poems and Problems", где под одной обложкой были собраны сочиненные им стихи и шахматные задачи. Бабочки, пожалуй, занимали в его сердце место наравне с литературным творчеством. "Мои наслаждения, – как сказал он позже, – самые острые из ведомых человеку: писательство и ловля бабочек". Надо сказать, что это не было хобби. Набоков был серьезным исследователем-энтомологом, автором ряда научных статей, открывшим и описавшим несколько новых видов бабочек.
Слайд 8
Он продолжал писать стихи и ловить бабочек, а
однажды его чуть не арестовал бдительный часовой, вообразивший, что
тот подает сачком знаки английским военным судам. Весной 1919 года красные ворвались в Крым, и 15 апреля под грохот артиллерийского обстрела Набоковы отплыли из Севастополя на небольшом греческом пароходе, чтобы навсегда оставить Россию. Жестокой насмешкой судьбы, а не желанным предзнаменованием возвращения, оказалось название парохода – "Надежда".
Константинополь – Париж – Лондон, такой маршрут проделала семья Набоковых, прежде чем осесть, наконец, в Берлине. Старших сыновей, Владимира и Сергея, направили в Кембридж, чтобы закончить образование. 1 октября Владимир Набоков стал студентом.
Слайд 9
Осенью 1917 Владимир Дмитриевич отправил семью подальше
от гражданской смуты в Крым, а позднее и сам,
чудом избежав ареста, присоединился к ней. Он стал министром юстиции Крымского Временного правительства.
1922 год стал самым тяжелым в жизни Набокова. 28 марта произошло страшное событие: в Берлине на публичной лекции П.Н. Милюкова террористами-черносотенцами был убит Владимир Дмитриевич, заслонивший от пули своего соратника по партии
Мой друг, я искренно жалею
того, кто, в тайной
слепоте.
пройдя всю длинную аллею,
не мог приметить на листе
сеть желтых бугорков,
и след зазубренный от пилок
голуборогих червяков.
Мощным стимулом к сочинительству стала первая любовь. Его избранницу звали Валентина Шульгина. Они познакомились летом 1915 года. Обычно семья Набоковых проживала в особняке на Большой Морской осень, зиму и весну, а на лето уезжала в имение Выра под Петербургом. Так же было и на сей раз, а родители Вали сняли по соседству дачу. Эту первую любовь Набоков воссоздал через десять лет в своем первом романе "Машенька",
Слайд 11
8 мая на костюмированном балу он познакомился с
Верой Слоним. Эта встреча стала, пожалуй, самой важной в
его жизни. Вере Евсеевне было суждено стать его женой, матерью его сына, его музой, первым читателем, секретарем, адресатом посвящений почти всех книг, вторым "Я" Набокова.
Слайд 12
Набоков начал систематически зарабатывать на жизнь уроками английского
и французского языков, тенниса, бокса и даже стихосложения. Разумеется,
солидных денег эти занятия не приносили, но гонорары за стихи и рассказы были еще меньше. После знакомства с Верой набоковское творчество удивительным образом поднялось на качественно новый, более высокий уровень. Задуманный роман, который должен был называться "Счастье" и несколько фрагментов которого стали рассказами, постепенно перерос в новый замысел. В октябре 1925 года он воплотился в роман "Машенька". Действие его развивается как бы в двух измерениях, двух пространственно-временных плоскостях. Первая – это призрачное настоящее, тоскливый берлинский пансион, в котором живут русские эмигранты, а вторая – полнокровное прошлое, светлая и прекрасная, безвозвратно утраченная Россия, в которую мысленно возвращается главный герой Лев Глебович Ганин, случайно на фотографии жены соседа Алферова (она должна приехать из России) узнав свою первую любовь. В течение нескольких дней он заново переживает в памяти роман с Машенькой и задумывает похитить ее, но в последний момент отказывается от этого плана, осознав невозвратимость прошлого и непреодолимость разрыва между мечтой и действительностью.
Слайд 13
Но для Набокова, всю жизнь отрицавшего всякое постороннее
влияние на свое творчество, это было неприятно. Может быть,
поэтому его следующий роман "Король, дама, валет" (1928) оказался не вмещающимся ни в какие рамки русских литературных традиций. В нем вообще нет ни одного русского персонажа. Завязка сюжета донельзя банальна. Существует любовный треугольник, неверная жена подбивает любовника убить ничего не подозревающего мужа, чтобы завладеть его деньгами, и лишь финал оказывается неожиданным: умирает не потенциальная жертва, а несостоявшийся убийца. Таким предстает роман при самом поверхностном взгляде. В действительности, "Король, дама, валет" сложнее, глубже и изощреннее "Машеньки".
Слайд 14
Роман о шахматисте «Защита Лужина» (1929г.) отличался от
написанного ранее. В 1930 году в 44-м номере "Современных
записок" появилось новое произведение Сирина – повесть "Соглядатай". В ней были использованы приемы, которые в дальнейшем стали "фирменными" знаками набоковского стиля: ненадежный повествователь, смешение объекта и субъекта повествования, обращение к теме потустороннего, теме двойников и т.д. Чуткие критики заметили в повести традиции Достоевского.
Позже появляются другие произведения, сделавшие имя Набокова довольно известным.
В начале 1937 года Набоков покинул Германию и перебрался во Францию, а позднее к нему присоединилась Вера с маленьким Дмитрием. В апреле в "Современных записках" появилась первая глава романа "Дар".
Слайд 15
Начавшаяся война вынудила Набоковых покинуть Францию
ради спасения жизни, ибо опасность печей нацистских крематориев была
более чем реальной (родной брат Набокова Сергей остался и погиб в немецком концлагере). С большим трудом при помощи друзей выхлопотав французскую выездную и американскую въездную визы, в мае 1940 года Набоков с женой и маленьким сыном покинул Европу, отправляясь навстречу неизвестности Нового Света.
Америка сразу произвела самое благоприятное впечатление: при осмотре багажа таможенники, увидев боксерские перчатки, надели их и стали в шутку боксировать друг с другом. Такая непосредственность не могла не понравиться жизнелюбу Набокову.
Слайд 16
6 декабря 1953 года была закончена вещь,
замысел которой возник у Набокова еще в Европе. Работа
шла неровно и мучительно, а однажды писатель чуть не сжег, подобно Гоголю, неоконченную рукопись. Это был самый "главный" в его жизни роман – "Лолита". Его герой и повествователь Гумберт Гумберт – интеллектуал, тонкий стилист и сексуальный извращенец, испытывающий влечение к девочкам в возрасте от восьми до четырнадцати лет, которых он называет "нимфетками".
Слайд 17
В июле 1975 года Набоков охотился на бабочек
в горах около Давоса, поскользнулся на крутом склоне и
неудачно упал. Пролежав некоторое время в больнице, он вроде бы поправился, но через некоторое время вновь был госпитализирован. Набокову была сделана операция, которая вызвала осложнение, здоровье его стало ухудшаться, и 2 июля 1977 года он скончался в госпитале Лозанны, оставив незаконченный роман "Оригинал Лауры", который завещал уничтожить. Похоронен Набоков в Кларане близ Монтре. На скромной плите написано: "Vladimir Nabokov. Ecrivian. 1899 – 1977". Для надгробной надписи избран французский язык, может быть, для того, чтобы не отдать предпочтение ни одному из двух великих языков, на которых писал свои удивительные книги этот человек.
Слайд 18
Основные даты и события жизни В.В. Набокова
1899 22 апреля
– рождение Владимира Набокова
. 1911-1916 Учеба в Тенишевском
училище в Санкт-Петербурге.
1915 Знакомство с Валентиной Шульгиной, первая любовь.
1916 Публикация первого поэтического сборника "Стихи".
1919 15 апреля вместе со всей семьей эмигрирует из России. Поступает в Кембридж.
1921 Публикация первого рассказа под псевдонимом Владимир Сирин.
1922 28 марта от рук террористов погибает В.Д. Набоков.
1923 Публикация поэтических сборников "Гроздь" и "Горний путь".
1925 15 апреля женится на Вере Евсеевне Слоним.
1926 Публикация первого романа "Машенька".
1928 Публикация романа "Король, дама, валет".
1929 Публикация романа "Защита Лужина" в "Современных записках".
1930 Публикация сборника стихов и рассказов "Возвращение Чорба".
Публикация повести "Соглядатай".
1931 Публикация романа "Подвиг".
1932 Публикация романа "Камера обскура".
1934 Публикация романа "Отчаяние".
10 мая – родился сын Дмитрий.
1937 Переезд из Берлина в Париж.
Начало публикации романа "Дар".
1938 Публикация сборника рассказов "Соглядатай".
1939 Пишет роман "The real life of Sebastian Knight" (опубл. 1941).
2 мая в Праге скончалась Елена Ивановна Набокова.
Слайд 19
1940 Отъезд в США. 1941-1948 Преподавание в Уэлслейском
колледже литературы и русского языка.
1944 Публикация книги "Николай
Гоголь".
1947 Публикация романа "Bend Sinister".
1948-1958 Профессор в Корнельском университете.
1951 Первый вариант мемуаров "Conclusive evidence", 2-й "Другие берега" (1954), 3-й "Speak, Memory" (1966).
1955 Публикация романа "Lolita" в Париже. 1956 Публикация сборника рассказов "Весна в Фиальте".
1957 Публикация романа "Pnin".
1959 Успех "Лолиты" позволяет оставить преподавательскую работу.
1960 Переезд в Швейцарию.
1962 Публикация романа "Pale fire".
1964 Публикация перевода "Евгения Онегина" на английский язык с обширным комментарием.
1967 Публикация собственного русского перевода "Лолиты".
1969 Публикация романа "Ada, or Ardor".
1971 Публикация книги "Poems and problems".
1972 Публикация романа "Transparent things".
1974 Публикация романа "Look at the Harlequins!".
1977 2 июля – смерть