Деревня – в старину место, на котором корчевали, дёргали с корнем деревья, а потом строили дома, распахивали пашню – называли деревней («деревня» - «дерево» - место, очищенное от деревьев).
капуста и капитан? Оба слова начинаются на кап. Слово
капитан произошло от латинского «капут» - голова. Капуста – очень древнее слово, которое появилось в русском языке раньше капитана и было образовано от слова «капут» - голова.