Понятие.Хокку, или хайку (начальные стихи), - жанр японской поэзии: нерифмованное трехстишие из 17 слогов (5+7+5). Искусство писать хокку - это прежде всего умение сказать многое в немногих словах. Генетически этот жанр связан с танка.
Слайд 4
Известные писатели Хокку. Мацуо Басё. Родился в семье самурая.
С 1664 в Киото изучал поэзию. Был на государственной
службе с 1672 в Эдо (ныне Токио), затем учителем поэзии. Среди современников Мацуо получил известность в первую очередь как мастер рэнга. Басё — создатель жанра и эстетики хокку. В его стиле — изящная простота, ассоциативность, гармония прекрасного, глубина постижения гармонии мира.
Слайд 5
Хокку. Тишина кругом.
Проникают в сердце скал
Голоса цикад.
* * *
Старый
пруд.
Прыгнула в воду лягушка.
Всплеск в тишине.
* * *
Вода так
холодна!
Уснуть не может чайка,
Качаясь на волне.
Слайд 6
Кобаяси Исса. Поэзия Исса отличается использованием личных мотивов, детской
простотой, употреблением местных диалектов и диалоговых форм. Из-под пера
Кобаяси Исса появилось на свет более 20000 стихотворений и огромное количество рисунков хайга. Наиболее известными опубликованными сборниками его произведений являются «Дневник смерти моего отца» и «Моя весна».
Слайд 7
Хокку. Видели все на свете
Мои глаза - и вернулись
К
вам, белые хризантемы.
Весеннее утро.
Над каждым холмом безымянным
Прозрачная дымка.
По горной
тропинке иду.
Вдруг стало мне отчего-то легко.
Фиалки в густой траве.
На горном перевале
До столицы – там, вдали, –
Остается половина неба…
Снеговые облака.
Слайд 8
Фукуда Тиё-ни. Фукуда Тиё-ни родилась 8 сентября 1703 года
в Мату, провинции Кага (ныне префектура Исикава).В отрочестве прислуживала местному
учителю хайку, и примерно в 7 лет начала писать первые стихи. В 12 лет она серьёзно занялась изучением искусства хокку. Примерно в 16-17 лет она уже обрела большую известность во всей Японии. В 18 лет она поступила в Университет Канадзава (Фукуока), где в 1720 году вышла замуж за бедняка. Рано овдовев и потеряв сына, в 1753 г. Тиё стала монахиней (Тиё-ни значит монахиня Тиё) и провела остаток жизни в монастырях, обучаясь у мастера Сико, ученика Мацуо Басё. Умерла 2 октября 1775 года. Тиё была прямой продолжательницей Басё, ученицей его учеников. Её хайку отличаются простотой и эмоциональной свежестью.
Слайд 9
На смерть маленького сына
О мой ловец стрекоз!
Куда в
неведомую даль
Ты нынче забежал?
* * *
Роса на цветах шафрана!
Прольется
на землю она
И станет простой водою...
* * *
Сливы весенний цвет
Дарит свой аромат человеку...
Тому, кто ветку сломал.
* * *
Я и забыла,
Что накрашены губы мои...
Чистый источник!