О.Л.Делла-Вос-Кардовская писала: "Портрет, по-моему, слишком страшный. Ахматова там какая-то
зеленая, костлявая, на лице и фоне кубические плоскости, но за всем этим она похожа, похожа ужасно, как-то мерзко в каком-то отрицательном смысле…"Дочь же художницы, Е. Д. Кардовская, говорила: "Но как ни нравится мне с художественной стороны ахматовский портрет работы моей матери, и все же считаю, что Ахматова такая, какой ее знали ее друзья - поэты, поклонники тех лет, Ахматова "Четок" передана не на этом портрете, а на портрете работы Альтмана".