mašīntelpā
(Oil Record Book, Part I - Machinery space operations
Katram
naftas tankkuģis, kura bruto tilpība ir 150BT un lielāki, un cita tipa kuģis, kura bruto tilpība ir 400BT un lielāki, bet izņemot naftas tankkuģus, ir jābūt nodrošināti ar naftas operāciju žurnālu daļa 1. operācijas mašīntelpā kā daļa oficiālajam sardzes žurnālam uz kuģa. Tam jāatbilst formai, kura norādīta šī pielikuma III papildinājumā.Naftas operāciju žurnāla 1. daļā ieraksta katru rīcību ar naftu:
Reģistrējamo operāciju saraksts:
(A) Degvielas tanku balastēšana un tīrīšana (Ballasting or cleaning of oil fuel tanks) – (kuģu vadītāju pārziņā).
(B) Netīrā balasta vai tīrīšanai paredzētā ūdens izsūknēšana no sadaļā (A) minētajiem degvielas tankiem (Discharge of dirty ballast or cleaning water from oil fuel tanks referred to under Section A) (kuģu vadītāju pārziņā)