«без права пісаць і маляваць».
1857 г. –дазволена вярнуцца ў
Пецярбург.
1859 г. – апошняе падарожжа па Украіне.
«Яго ўсё цягнула ў сваю родную Украіну, дзе ён такі пабываў летам 1859, жадаючы набыць кавалачак зямелькі над Дняпром, на гары, каб там апошнія гады дажыць.»
П. Мірны
«Пасля дзесяцігадовай ссылкі Шаўчэнка нарэшце вярнуўся ў Пецярбург, зламаны целам, але не духам... Нават у тыя страшныя гады яго муза не заціхала...»
І. Франко
10 сакавіка 1861 г. – паэт памёр, пахаваны ў Пецярбургу.
20 мая 1861 г. – згодна з «Запаветам» перапахаваны ў Каневе на Манаскай гары.